素晴らしい iOS アプリである Apollo for Reddit が本日更新され、iOS 13 を活用できるようになりました。新しいリリースでは、ダーク モードと新しいゲーム コントローラー、パラメーター付きの Siri ショートカット、速度の向上、アクセシビリティ機能などがサポートされています。

Apollo for Reddit 1.6は、今月初めにリリースされたバージョン1.5に続き、多数の素晴らしい改善を伴ってリリースされました。この最新アップデートでは、システム全体のダークモード、XboxおよびPlayStationの新しいゲームコントローラーのサポート、パラメータ付きのSiriショートカット、アプリサイズの縮小、速度向上など、iOS 13で導入された改善点が活用されています。来週リリース予定のiPadOS 13でのiPad向けマルチウィンドウサポート、新しいHaptic Touchコンテキストメニュー、バグ修正とパフォーマンス向上など、その他にも多くの改善点があります。

Apollo for RedditはiPhoneとiPadで無料でダウンロードできます。アプリ内課金ですべての機能をアンロックできます。月額0.99ドルから、年間9.99ドルからのサブスクリプションプランをご用意しています。最新アップデートはすでにご利用いただけます。

開発者の Christian Selig 氏は、本日 Reddit で Apollo バージョン 1.6 の完全なリリースノートを共有しました。

皆さん、

本日のiOS 13のリリースに合わせて、iOS 13に対応したApolloバージョン1.6がリリースされました！このアップデートをお届けするために、本当に本当に一生懸命取り組んできました。皆さんに気に入っていただければ幸いです。iOS 13には、本当に素晴らしい機能が満載で、まさに素晴らしいアップデートと言えるでしょう。ApolloはiOSに特化した強力なRedditクライアントとして開発されているため、最初からできる限り多くのiOS 13機能をサポートしたいと考えました。

変更履歴

このアップデートでは、最新の iOS 13 に多くの素晴らしい変更が加えられます。

まず第一に、Apollo には iOS 13 の新機能ダークモードのサポートなど、素晴らしいビジュアル要素がいくつか追加されています。システム全体でダークモードを有効にすると、Apollo も他のアプリや iOS と同様にダークモードに切り替わり、美しくダークな外観を実現します。Apollo の設定では、テーマから「ダーク」の濃さの度合いまで、カスタマイズも可能です。さらに、アイコンの刷新、プロフィール画面のような新しいインセットリストなど、様々な機能が追加されています。

iOS 13では、速度とサイズに関しても大幅な改善が行われました。Apolloは（さらに）スリムでパワフルな戦闘マシンとなるはずです。アプリのダウンロードサイズが小さくなり、起動も大幅に高速化しました。素晴らしいですね！これまで以上に高速なRedditをお楽しみください。

Siriショートカットに対応しました！Apolloは（内蔵の）Siriショートカットアプリと連携できるようになりました。Apolloで使えるカスタムショートカットスクリプト（サブレディットやユーザーを開くなど）を設定したり、Siriと連携するようにプログラムしたりすることも可能です。「Hey Siri、ミームキャノンを発射して」とr/memesを開いたり、「何か笑えるものください」とr/WhatCouldGoWrongを開いたりといったカスタムコマンドで一日を始めるのに、これ以上の方法はありません。

キーボードとゲームコントローラーのサポート。iOS 13では、従来のゲームコントローラーのサポートに加え、いくつかの人気コンソールコントローラーのサポートも追加されました。キーボードケースなどの通常のハードウェアキーボードに加え、それらもすべてApolloで使えるようになりました。コントローラーを操作したり、キーボードをセットアップしたりしながら、Apolloを簡単に操作し、コメントを開いたり読んだり、メディアビューアを開いたり閉じたりできるようになりました。他に欲しい機能があれば、ぜひ教えてください。まだ開発は始まったばかりです！

アクセシビリティサポートの向上。ApolloをRedditで誰にとっても最高のブラウジング体験にしたいと考え、アクセシビリティの向上に尽力しました。UI操作におけるVoiceOverのサポートが大幅に向上し、例えばメディアビューアを開くためのカスタムスワイプアクションもサポートされるようになりました。さらに、iOS 13の新機能である音声コントロールにも対応しているため、Apolloに触れることなく操作できます。この点もまだ着手したばかりですが、フィードバックをいただければ幸いです。

他にもたくさんの改善点があります。例えば、iPadで複数の異なるApolloウィンドウを開けるようになりました。これは個人的にとても気に入っていて、Redditで複数の情報を同時に参照するのにとても便利です。iOS 13以前は、3つの異なるApolloウィンドウを開くには3台のiPadが必要でしたが、今では1台のiPadでできます！まさにコスト削減ですね！

iOS 13 では、新しく美しい Haptic Touch コンテキスト メニューもサポートされているため、あらゆるデバイスでメディアを美しく簡単にプレビューできるようになりました。

上記に加え、突然の無反応、メッセージバーが幽霊のように再表示される、投稿を既読にする際に発生するクラッシュ、受信トレイタブのタップ動作が少しおかしいというフィードバックへの対応など、多数のバグ修正を行いました。Apolloは新しいオペレーティングシステムなので、新機能に慣れるまでは、あちこちでバグが発生する可能性があります。何かおかしな点がありましたら、アプリからお知らせください。すぐに修正いたします。

前進、そして向上！いつものように、サポートに心から感謝します。Apolloを楽しんでいるなら、チップをいただけるととても助かります。 :)

既知の問題

• 新しい Haptic Touch コンテキスト メニューを使用するとき、クラッシュが発生することがあります (GIF の動作が少しおかしくなります)。

• 最初のタブ（投稿）では、戻る/進む操作が適切にサポートされていません。

これらの問題を修正したアップデートが約 1 時間以内に送信される予定ですので、ご心配なく。

iOS 13 もまだ新しいので、iOS 13 で Apollo に何か異常があれば教えてください。まだ改善されていない部分もあるかもしれませんが、すぐに対応させていただきます。

ありがとう

今回のアップデートと少し前の1.5アップデートのおかげで、本当に忙しく慌ただしい夏になりました。皆さんのサポートと優しさは、ストレスフルな時に本当に力になります。本当にありがとうございます。このアップデートを楽しんでいただければ幸いです。年末までに、さらにいくつか魅力的なアップデートを予定しています。 :)

- キリスト教徒

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。