中国におけるiPadの商標権をめぐってAppleと争っていたモニターメーカー、Proviewは、上海浦東新区人民法院がiPadの販売差し止め仮処分を却下したことで、苦境に立たされた。これにより、Appleは販売停止の恐れ（そして恥ずかしさ）を抱くことなく、上海の旗艦店でiPadの販売を継続できることになる。

ウォール・ストリート・ジャーナル紙が本日報じたところによると、両社は広東省高等法院における別の訴訟の結果を待っているため、審理は現在延期されている。

Proviewは、中国でiPadの商標を所有しているとして、差し止めを求めていた。Appleは、以前ProviewからiPadの商標権を購入したと主張しており、水曜日に上海で訴訟手続きの停止を申し立てていた。Proviewの代理人である馬東暁弁護士は、同社はまだ回答を得ていないと述べた。

ロイター通信によると、Appleは12月にProviewに有利な判決を下した裁判所に対し控訴している。「控訴審の高等法院審理は、中国南部広東省で2月29日に予定されている」とロイター通信は報じている。興味深いことに、中国銀行と民生銀行が2009年3月から、負債を抱えるProviewを支配していることが明らかになっている。その結果、Proviewは債権者の承認なしにいかなる契約も締結できず、実質的に銀行は既得権益を持つ沈黙の当事者となっている。ある商標弁護士がビジネスウィーク誌に語ったところによると、

現在、Proview Groupの最も価値のある資産は、中国におけるiPadの商標登録です。債権者がProview Shenzhenの経営権を握っていると仮定すると、Proviewの資産を収益化するために、できるだけ早く和解を成立させることが債権者にとって最善の利益となる可能性があります。

2000年にiMac風デスクトップパソコン「iPad」を販売していたProviewの弁護士は、昨日の審理を前に、Appleとの示談は「十分にあり得る」との立場を示した。Appleは、iPadが何年も販売されていないため、Proviewの商標は無効だと反論した。Appleはまた、自社のiPadタブレットが製造業の雇用創出と税収増を通じて中国経済に貢献していると主張した。

Appleは中国で大きな売上を上げており、ファンはApple製品を求めて列をなしています。もしこの禁止措置が実施されれば、Appleの売上が落ち込むだけでなく、中国の国益も損なわれるでしょう。

2009年、AppleはProviewの台湾子会社から約5万5000ドルで、10カ国におけるiPad商標権を買収しました。これには中国におけるiPadの販売権も含まれていました。iPadメーカーであるAppleは、Proviewが買収者であることを当時知ることができないよう、商標権取得のために英国に拠点を置く会社を秘密裏に設立しました。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。