Appleは、英国とオーストラリアのユーザーから報告された問題の修正が完了するまで、ヘルスケアアプリの機能の一つ、特に血糖値測定機能を無効にすることを決定したと、CNETが今夜報じた。この機能は、同社が問題修正のためのパッチを準備している間、近日中にリリースされるソフトウェアアップデート（おそらくiOS 8.1、あるいは8.0.3）で削除される見込みだ。Appleはサポートウェブサイトでも詳細な説明を掲載している。
ヘルスケアアプリでは、血糖値をmg/dL（ミリグラム/デシリットル）単位で手動で入力・表示できます。この単位は多くの国で使用されていますが、mmol/L（ミリモル/リットル）を使用する国もあります。
HealthKitは両方の測定単位をサポートしています。ただし、mmol/Lを表示するデバイスを使用して血糖値を測定した場合、その測定単位で値を手動で入力したり、ヘルスケアアプリに表示したりすることはできません。
mmol/L が一般的に使用されている国での混乱を避けるため、両方の測定単位をサポートするアップデートに取り組んでいる間、ヘルスケア アプリで血糖値を手動で入力して表示する機能を一時的に削除するソフトウェア アップデートを近日中にリリースする予定です。
以前にヘルスケアアプリに手動で値を入力していた場合、アップデート後、そのデータはヘルスケアアプリに表示されなくなります。ただし、データは削除されず、ヘルスケアデータの読み取り権限を持つ他のアプリは、以前に入力した血糖値に引き続きアクセスできます。
サードパーティ アプリは引き続き両方の測定単位をサポートし、HealthKit API を使用して血糖値データを保存し続けることができます。
HealthKitフレームワークは米国および海外の両方の測定基準をサポートしていることは事実ですが、現在のバージョンに存在するバグにより、ユーザーは実際のヘルスケアアプリ内で、米国の測定単位（mg/dL、またはミリグラム/デシリットル）以外の方法で血糖値を手動で入力したり表示したりすることができません。英国とオーストラリアの標準はミリモル/リットル（mmol/L）です。
Apple社はこの問題について声明を発表し、次のように述べている。
「mmol/Lが一般的に使用されている国々での混乱を避けるため、両方の測定単位をサポートするアップデートに取り組んでいる間、ヘルスケアアプリで血糖値を手動で入力して表示する機能を一時的に削除するソフトウェアアップデートを近日中にリリースします」とアップルの広報担当者は述べた。
AppleはCNETに対し、今回のアップデート後、ユーザーはヘルスケアアプリで血糖値を確認できなくなるものの、データが完全に削除されるわけではないと伝えた。修正がリリースされると、古いデータは正しい形式で表示されるようになる。アップデートによってメインのヘルスケアアプリからデータが削除された後も、サードパーティ製アプリは引き続きこのデータを入力し、アクセスすることができるため、ユーザーはその間もこの重要な情報を確認することができる。
Appleがヘルスケアソフトウェアで重大な問題を経験するのは今回が初めてではありません。iOS 8が初めて一般公開された際、問題の調査中、すべてのサードパーティ製アプリがHealthKitフレームワークの使用を突然禁止されました。8.0.1アップデートでこの機能は再び有効になりましたが、全く別の問題が発生しました。
havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。
FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。
