ロイターの報道によると、アップルは台湾のタッチチップおよびモジュールメーカーであるエラン・マイクロエレクトロニクス社に500万ドルの和解金を支払うことに同意した。これにより両社は互いの特許にアクセスでき、進行中の特許侵害訴訟に終止符を打つことになる。

台湾のタッチパネル設計会社、エラン・マイクロエレクトロニクスは木曜日、アップルが特許侵害訴訟の和解の一環として500万ドルを支払うと発表した。 声明によると、両社は互いの特許使用許諾を交換する予定だ。

台湾に拠点を置くElan Microelectronics Corpは、2009年にAppleを提訴し、iPhone、iPad、iPod touch、MacBook、Magic Mouseにおいて自社のマルチタッチ特許を侵害していると主張しました。Elanは当初、米国におけるこれらの製品の販売差し止めを求めていました。 2010年のCnetの報道によると、この特許は「2本以上の指の同時存在を検出できるタッチセンシティブ入力デバイス」を対象としていました。

ロイター通信によると、Appleは2009年にElanを反訴し、昨年6月に米国国際貿易委員会（ITC）はAppleが「米国通商法に違反していない」との判決を下した。この判決を受け、Elanは自社ウェブサイトに掲載し、ITCの首席法務官（ALJ）がITCに対し、「ElanはApple製品が主張する特許を侵害していることを証明できていない」と勧告したことを受け、判決の再審を求める意向を示した。首席法務官はまた、「Elanは米国国内において、特許5,825,352号（352特許）に関する国内産業要件を満たすのに十分なライセンス活動を行っていない」と主張した。しかし、この再審請求時点で、ITCはAppleがElanの特許請求の無効性を証明していないとも主張していた。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。