今週のトップストーリー： AppleがmacOSから「残り時間」の推定値を削除した理由、AirPodsが発売、AppleがiOS 10.2をリリース、スーパーマリオランがApp Storeに登場、ティム・クックが次期大統領の技術サミットでトランプ大統領と会談。

まずは、MacBook Proの苦情を受けてAppleがバッテリー駆動時間の「残り時間」表示を廃止した理由を解説します。AppleはmacOS 10.12.2、iOS 10.2、tvOS 10.1をリリースしました。そして、任天堂の新作ゲーム「スーパーマリオラン」がApp Storeで正式配信されました。

トランプ大統領は、テクノロジーサミットでティム・クック氏をはじめとする幹部らと雇用創出、イノベーションなどについて語りました。Appleの新しいコードレスAirPodsが発売されました。今週の注目動画では、「スーパーマリオラン」とAppleのmacOS 10.12.2アップデートを実際に体験してみます。

これらとその他の今週のトップストーリーは以下のとおりです。

マック

• MacBook Proの苦情を受けてAppleがバッテリー寿命の「残り時間」推定値を削除した理由
• Appleの10.12.2アップデートではMacBook Proのバッテリー寿命は改善されていないが、それでも改善される可能性がある。
• Apple、新しい絵文字、壁紙、グラフィック、システム整合性保護の修正を含むmacOS 10.12.2をリリース
• ハウツー：macOS Sierra 10.12.2ではバッテリーの推定残り時間が表示されなくなりました。復元する方法は次のとおりです。

iPhone | AirPods

• Apple、新しい絵文字、メッセージエフェクト、米国限定のTVアプリ、壁紙などを搭載したiOS 10.2をリリース
• Appleは開発者向けにiOS 10.2.1ベータ1をリリースし、iPhone、iPad、iPod touchでテストできるようにした。
• Apple AirPodsが159ドルで発売開始、19日月曜日に配送開始[更新]
• ハウツー：この10ドルのアクセサリで運動中でもAirPodsを耳から外さない
• iOS 10.2 iPhone 7およびiPhone 7 Plusマーケティング壁紙パックをダウンロード
• iPhone 7のBOGOセールがAT&Tで復活、T-Mobileは乗り換えユーザーにDirecTV Nowを無料提供など
• AppleのAirPodsの発売を見逃した？ワイヤレスの代替品をいくつかご紹介します
• AirPodsの出荷日が2017年に延期、店舗への出荷は来週開始

アプリ |

• スーパーマリオランはiPhoneとiPadのApp Storeで配信中です
• ポケモンGOにホリデーテーマのピカチュウや金・銀のキャラクターなど、さらに多くのポケモンが追加されます
• 発売から数時間後、スーパーマリオランは無料アプリと売上トップのアプリとなった

AAPL |

• トランプ大統領はトランプタワーでティム・クック氏やテクノロジー企業の幹部らと会談し、雇用創出やイノベーションなどについて協議した。
• 報道：ツイッター社は「#CrookedHillary」の絵文字作成を拒否したため、トランプ大統領の技術サミットから排除された

今週のトップビデオ |

• macOS 10.12.2 ハンズオン [ビデオ]
• ビデオまとめ：Appleの完全ワイヤレスAirPodsの開封と実機レビュー

ハッピーアワーポッドキャスト098 |

今週、ザックとベンジャミンは、AirPods の発売、MacBook Pro のバッテリー寿命と残り時間の推定値の削除、iPhone 時代の専用カメラの人間工学などについて話し合います。

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/298058459″ params=”color=ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false” width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]

9to5Macの記事を毎日メールでお届けします。また、9to5Toysではウェブ上のお得な情報もお届けします。ぜひご購読ください。

9to5Toysのトップ画像に写っている時計：このゴージャスな卓上時計は、ソ連のヴィンテージニキシー管で作られています

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。