今週のトップ ニュース： iOS 14.4リリース、Apple Watch Series 7の噂、「Time to Walk」機能のリリース、AAPLの記録破りの第1四半期決算など。今週のトップAppleニュースは以下からご覧ください。

歩く時間

Appleは今週、Apple WatchとFitness+加入者向けに新しいTime to Walk機能を正式にリリースした。Time to Walkは「Fitness+加入者向けにApple Watchで刺激的な新しい音声ウォーキング体験を提供する」とAppleは発表した。

「Time to Walk」は、カントリーミュージック界のスター、ドリー・パートン、NBA選手のドレイモンド・グリーン、ミュージシャンのショーン・メンデス、エミー賞受賞者のウゾ・アドゥバなど、豪華ゲストを迎えた全4話でスタートします。4月末まで毎週月曜日に、ゲストが変わる新エピソードを公開予定です。

iOS 14.4

Appleは、開発者とパブリックベータユーザーによるベータテストを経て、今週iOS 14.4を正式に一般公開した。

Appleによると、iOS 14.4では、カメラアプリで小さなQRコードを認識できるようになったほか、設定でBluetoothデバイスの種類を分類するオプションも追加されている。注目すべきは、このアップデートでiPhoneが「純正のAppleカメラ」を使用しているかどうかを確認できない場合に通知が表示されるようになったことだ。

iOS 14.4には、HDR写真、メッセージアプリなどに関するバグ修正も含まれています。iOS 14のリリース以来、多くのiPhoneユーザーを悩ませてきたキーボードの遅延も修正されています。

iOS 14.4では、新機能に加えて、3つの注目すべきセキュリティ強化も行われています。Appleは新しいサポートドキュメントの中で、iOS 14.4ではカーネルの脆弱性1件とWebKitの脆弱性2件が修正されたと述べています。これらの脆弱性はいずれも「悪用される可能性があった」とのことです。

iOS 14.4は、設定アプリからOTA（無線）アップデートでご利用いただけます。設定アプリを開き、「一般」を選択し、「ソフトウェア・アップデート」を選択してください。セキュリティに関する主要な改善が含まれているため、お早めのアップデートを強くお勧めします。

HomePod ソフトウェア 14.4

Appleは今週、iOS 14.4に加えて、HomePod miniユーザー向けの新機能を搭載したHomePodソフトウェア14.4もリリースした。

HomePodソフトウェアバージョン14.4の主な変更点は、iPhoneの超広帯域無線（U1）チップを活用した、全く新しいHandoff体験です。Handoffを使用するためにiPhoneをHomePod miniに近づけると、iPhoneのTaptic Engineからの物理的なフィードバックに加え、iPhoneのディスプレイ上のカードとHomePod mini上部の視覚的なインジケーターも確認できます。

詳細はこちらの完全版でご覧いただけます。

限定版Apple Watch

Appleは今週、2月の黒人歴史月間を様々な形で祝う予定の詳細を記した新たなプレスリリースを発表しました。同社は、新たなエディトリアルコレクション、Apple Maps Guides、限定版Apple Watchハードウェアなどを発売する予定です。

Appleは、Apple Watch向けにBlack Unityコレクションを発表します。このコレクションには、限定版のApple Watch Series 6とBlack Unityスポーツバンドが含まれています。Appleはこのコレクションを通じて、平等と公民権の促進と実現を目指す世界的な団体の使命の推進を支援しています。

ブラック ユニティ スポーツバンドは、汎アフリカ旗にインスパイアされたカラーを採用し、留め具には「Truth. Power. Solidarity.」の文字がレーザー刻印されています。一方、限定版Apple Watch Series 6では、裏蓋のクリスタルに「Black Unity」の文字がレーザー刻印されています。

Apple Watch Series 6 Black UnityとBlack Unityスポーツバンドは2月1日より発売開始です。価格はGPSモデルが399ドルから、セルラーモデルが499ドルからです。Black Unityスポーツバンドは49ドルです。

AAPLの収益

Apple（AAPL）は、2021年第1四半期の決算を正式に発表しました。これは、収益性の高いホリデーショッピングシーズンを網羅するものです。2021年度第1四半期の決算では、売上高が過去最高の1,114億4,000万ドル、利益が287億6,000万ドルとなりました。

比較のために言うと、Appleは昨年の2020年第1四半期の売上高が918億ドル、利益が222億ドルだったと報告しています。今回はいくつかの異なる要因があります。例えば、パンデミックによる在宅勤務のトレンドにより、MacとiPadの事業は大幅な成長を遂げました。

詳細は、当社の完全版をご覧ください。

これらと今週のトップストーリーの残りは以下のとおりです。

iPhone 用

• iOS 14.4がリリース、Apple WatchのUnity Faceサポート、バグ修正などを追加
• AppleはiOS 14で新しい「BlastDoor」セキュリティシステムを採用し、iMessageの整合性を強化
• AppleはiOS 14.4で「積極的に悪用された可能性がある」3つのセキュリティ欠陥を修正したと発表
• iOS 14.4: Bluetoothデバイスをスピーカー、ヘッドホン、補聴器などとしてラベル付けする方法
• Apple、新しいHandoffエクスペリエンスなどを備えたHomePodソフトウェアバージョン14.4をリリース
• Appleのサポート文書に、iPhone 12とMagSafeがペースメーカーにどのような影響を与えるかについて新たな詳細が追加されました

アップルウォッチ

• watchOS 7.3がリリースされ、新しいUnityウォッチフェイス、より多くの国でECGが利用可能になり、さらに
• Apple Watchの血糖値測定機能はSeries 7に搭載される予定と報道
• テキサス州で誘拐された女性の捜索にApple Watchが貢献
• Apple、Apple WatchとFitness+向けに新機能「歩く時間」を正式にリリース
• 洪水で川に流されたサイクリストが助けを呼ぶのにApple Watchが役立ったと評価される
• Apple Watchの5つの文字盤にインスピレーションを与えた象徴的な時計を紹介
• Apple、黒人歴史月間に合わせApple Watch Series 6などの限定版を発表
• Apple Watchの血糖値モニタリングは皮膚タグを使ってどのように機能するのか
• Apple、日常生活でのECGの使用を紹介する楽しいApple Watch Series 6の新広告を放映

Mac と iPad |

• ビデオ：マイクロソフトがSurface Pro 7の新広告でAppleのMacBook Proを批判
• macOS Big Sur 11.2 RC 2が一般公開間近となり、提供開始
• M1 Mac miniの消費電力と熱出力の数値はApple Siliconの効率性を浮き彫りにする

Apple のトップストーリー、小売 |

• アップル・パイオニア・プレイスの壁画が非営利団体「Don't Shoot PDX」に寄贈
• COVID-19: どのApple Storeが再開しましたか?

エアポッド

• Appleの「AirPodsを探す」機能を使って紛失したヘッドフォンを探す方法
• 2021年のAirPods：噂のAirPods 3とAirPods Pro 2のアップデートに何を期待するか

アプリ |

• 開発者が第4世代iPodを改造し、Wi-FiとSpotifyを内蔵
• Facebookは「設定変更」によりiPhoneユーザーが誤ってアカウントからログアウトしたと発表
• Robinhoodのユーザーは、GMEの取引をブロックした後、AppleにApp Storeから削除するよう請願した。
• シグナルは最もプライベートなメッセージングアプリだが、スタッフは悪用を防ぐ計画はないと言う。
• ロビンフッドアプリをめぐる論争が拡大、動機が明らかに [U]
• ゲームストップとイーロン・マスクがRedditとRobinhoodをApp Storeチャートのトップに押し上げた
• Carrot Weatherが新しいデザインとカスタマイズで大幅に改良され、無料でダウンロードできるようになりました

AAPL 社 |

• アップル（AAPL）は、2021年第1四半期の収益が1114億ドルとなり、過去最高を記録したと報告した。
• ティム・クック氏はフェイスブックのビジネスモデルを非難し、プライバシーよりもエンゲージメントを重視することは「分極化」と「暴力」につながると述べた。
• 報道：Facebook、iOS 14のプライバシー機能をめぐりAppleを相手取り独占禁止法訴訟を準備中

その他のビデオをご覧になるには、9to5Mac の YouTube チャンネルに登録してください。

今週のトップビデオ |

• iPad Air 4: 3 か月後 – 私が間違っていたのか..?
• iOS 14.4の変更点と機能！何が新しくなったの？

9to5Macデイリー|

9to5Macのその日のトップストーリーの要約をお聞きください。9to5Mac Daily は、iTunes、Apple の Podcast アプリ、Stitcher、TuneIn、Google Play、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードからご利用いただけます。

9to5Mac 視聴時間 |

ジェフ・ベンジャミンがザック・ホールと共に、Apple Watch Series 3とSeries 5の新モデル発表前のインタビューに登場します。9to5Mac Watch Timeは、ザック・ホールがホストを務めるポッドキャストシリーズです。このシリーズでは、Apple Watchが人々の生活にどのような影響を与えているのか、実際に体験した人たちに話を聞いています。

Pillow提供：  Pillowは、より良い睡眠をサポートするオールインワンの睡眠トラッキングソリューションです。App Storeから今すぐダウンロードしてください。

9to5Mac ハッピーアワーポッドキャスト |

9to5Mac Happy Hour は、iTunes および Apple の Podcast アプリ、Stitcher、TuneIn、Google Play Music、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードを通じてご利用いただけます。

Amazon Pharmacy提供：  Amazonプライム会員は、保険をご利用にならない場合、処方薬をお得にご購入いただけるほか、2日以内の無料配送をご利用いただけます。詳しくはamazon.com/happyhourrxをご覧ください。

Headspace提供： もっと幸せを感じたいあなたに。Headspaceは、瞑想をシンプルに実現するアプリです。headspace.com/mac にアクセスして、1ヶ月間の無料トライアルを始めましょう。

TextExpander 提供:  textexpander.com/podcast にアクセスし、9to5Mac Happy Hour を選択すると、初年度が 20% 割引になります。

Stacktrace ポッドキャスト |

9to5Macの Stacktrace は、iTunes および Apple の Podcast アプリ、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードを通じて入手できます。

Apple @ Work ポッドキャスト |

9to5Mac の Apple @ Work は、Apple Podcasts、Overcast、Spotify、および他のポッドキャスト プレーヤーの RSS 経由で利用できます。

9to5Macの記事を毎日メールでお届けします。また、9to5Toys ではウェブ上のお得な情報もお届けします。ぜひご購読ください。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。