
- AAPL社
- アップルニュース
- ロイター
- 欧州連合
- 欧州委員会
報道:EU当局、電子書籍価格カルテル調査でアップルと出版社の和解を受け入れる準備
2012年11月6日午前7時13分(太平洋標準時)

ロイター通信の最新報道によると、EU当局は、Appleが出版社と共謀してAmazonによるAppleの電子書籍価格下落を阻止したかどうかに関する独占禁止法調査を終結させるため、Appleと出版社4社との合意をまもなく受け入れる見通しだ。両社は当初8月下旬に和解案を提示しており、合意内容はAmazonが2年間、電子書籍の価格を元の価格に戻すというものだった。この合意により、Appleと出版社は独占禁止法調査を終結させ、関連する罰金を回避することができる。
アップル、サイモン&シュスター、ニューズ・コープ傘下のハーパーコリンズ、ラガルデールSCA傘下のアシェット・リーブル、そしてドイツ企業マクミランの所有者であるフェアラグスグルッペ・ゲオルク・フォン・ホルツブリンクは、9月に欧州委員会にこの提案を行った。同じく調査を受けているピアソンのペンギン・グループは、この提案には参加しなかった。
拡大
拡大
閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- アマゾン
- iBook
- 電子書籍
アップルとアマゾン、出版社との6900万ドルの和解について顧客に通知、クレジットの取得方法

今週初め、Amazonは、ハシェット、ハーパーコリンズ、サイモン&シュスターとの州検察官による6,900万ドルの和解金の一部を受け取る資格があるかどうかを顧客に通知し始めました。本日、Appleは2010年4月1日から2012年5月21日までにiBookを購入したiBooksの顧客に対し、同様の支払いについて通知を開始しました。
支払いは Kindle/iBooks クレジットとして分配されるか、顧客は特定の番号に電話して 2 月に小切手の送付を依頼することができます。
特に、Simon and Schuster の Steve Jobs 伝記電子書籍を iBooks または Amazon で購入した場合、この通知を受け取るはずです。
念のため申し上げますが、これはAppleと一部の出版社をめぐる連邦価格カルテル事件とは別のものです。Barnes & Nobleをはじめとする電子書籍販売業者も同様の行為を行っている可能性があります。Amazon版は以下の通りです。
拡大
拡大
閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- アマゾン
- 政府
- 司法省
アップル、司法省と出版社の和解は違法、裁判は必要だと主張

米国司法省は4月、Appleを相手取った電子書籍の価格カルテルに関する反トラスト訴訟で、関係する出版社3社との和解を発表した。和解には、ハシェット、ハーパーコリンズ、サイモン&シュスターの3社が参加しており、この和解により、Amazonは従来の卸売モデルに戻り、出版社は電子書籍の価格を自由に設定・値下げできるようになる。PaidContentは本日、Appleがニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に文書を提出したと報じ、この訴訟の最新情報を提供した。同裁判所は、3社との和解案を「根本的に不公平で、違法であり、前例のない」ものだと批判した。Appleは、和解に至らないため、この和解はこれらの出版社とAppleとの契約を不法に終了させるものだと主張した。
和解案は、和解に至った出版社3社(ハーパーコリンズ、ハシェット、サイモン&シュスター)に対し、Appleとの既存の代理店価格契約を解除することを義務付けるものだ。Appleは、これは不公平だと主張し、「政府は 独占禁止法違反の認定が出る前にAppleに救済措置を課そうとしている」と述べている。同社によると、この訴訟は「Amazonに代理店価格設定を強制するための共謀疑惑」をめぐるものだという。したがって、「共謀を禁じるか、出版社がAmazonに代理店価格設定を強制することを禁じる和解が適切」だが、Appleには裁判で契約を擁護する権利がある。
アップルは、裁判所が和解を却下するか、判決を2013年6月の裁判後まで延期することを期待している。アップルはまた、この訴訟におけるアマゾンの役割についても言及し、政府が「意図せずしてアマゾンに有利なように秤に指をかけてしまった」と主張した。拡大拡大閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- アマゾン
- アプリストア
- エディ・キュー
代理店モデルについてのヒント:「あなたは理解していないようですね。新聞や雑誌をFarmVilleと全く同じように扱うことはできません。」

米国司法省が、Appleの電子書籍価格決定代理モデルに関する調査を受け、今月Appleと出版社2社に対して独占禁止法違反訴訟を起こしたことは、既にご存知かと思います。ハシェット、ハーパーコリンズ、サイモン&シュスターを含む3社の出版社は、司法省との和解により、Amazonの独自価格設定卸売モデルに戻ることを決定しました。一方、Apple、マクミラン、ペンギンは、この件で訴訟を起こす予定です。
興味深いことに、ハーパー コリンズの親会社ニューズ・コープ傘下のウォール・ストリート・ジャーナル の報道 によると、AppleはApp Storeのビジネスモデルを継続することしか考えていないようだ。ウォール・ストリート・ジャーナルの L・ゴードン・クロヴィッツは、Appleの上級幹部エディ・キュー氏を訪ね、出版物に関するポリシー変更について協議したと報じている。キュー氏は書籍の価格設定をアプリと比較し、出版物とアプリ開発者を区別したくないと述べている。拡大拡大閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- 反トラスト法
- 訴訟
- カナダ
司法省の訴訟に続き、Appleの電子書籍価格カルテル訴訟がカナダでも発生

電子書籍の価格カルテル疑惑の捜査を受け、米国司法省は今月初め、Appleと出版社5社(マクミラン社、ペンギン社)を反トラスト法違反で提訴したが、両社は和解を拒否した。一方、アシェット、ハーパーコリンズ、サイモン&シュスターなどの他の出版社は和解し、Amazonを従来の卸売モデルに戻し、Appleの代理店モデルを廃止することで合意した。この和解には、Appleのプラットフォームを通じて電子書籍を購入した人々に5100万ドルの賠償金を支払うという、一部の州との合意も含まれていた。現在、カナダの複数の出版物は、Appleとカナダ全土で5社の出版社に対する集団訴訟が提起されたと報じている。
弁護士ノーマン・パンショー氏は、 モントリオール・ガゼット紙 に対し、ケベック州高等裁判所に提起した集団訴訟について語り、オンタリオ州とブリティッシュコロンビア州で提起された他の2件の集団訴訟についても語った。
拡大
拡大
閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- アマゾン
- 米国司法省
- サイモン&シュスター
司法省が出版社3社との和解を説明、マクミランCEOが和解しない理由を説明

米国司法省とエリック・ホルダー司法長官は、和解を拒否したアップル、マクミラン、ペンギンに対し独占禁止法訴訟を起こすと今朝報じられたことを受け、ハシェット、ハーパーコリンズ、サイモン&シュスターの3社の出版社との和解を発表した(CNN経由)。この和解により、出版社は「電子書籍の価格を引き下げる自由」を得ることになり、Amazonは以前の卸売モデルに戻ることができるとされている。
各州は5100万ドルの賠償を求めており、これは将来の書籍購入へのクレジットまたは小切手を通じて支払われる予定だが、司法省の訴えは依然として民事訴訟である。出版社3社との和解の詳細は明らかにされていないが、アップル、ペンギン、マクミランは本日ニューヨークで提起された訴訟において、引き続き訴訟に臨む予定である。
Appleと他の2つの出版社がなぜ訴訟に踏み切ったのかについては、少なくとも1人の出版社が発言している。マクミラン社のジョン・サージェント最高経営責任者(CEO)は本日、同社の立場を説明する公開書簡を発表した(PaidContent経由)。書簡の中でサージェント氏は、司法省の和解要求は「Amazonが代理店モデルへの移行前に築いていた独占的地位を回復するのを許す可能性があった」と主張した。また、「自分が何も悪いことをしていないと分かっているのに、訴訟で和解するのは難しい」と述べ、代理店モデルを「オープンで競争的な市場」の未来と呼んだ。
興味深いことに、AllThingsD は、Apple がかつて Amazon との提携を提案していたことを示す司法省の公式苦情の一文を指摘している。
しかし、当時、Apple は競合参入を検討するだけでなく、Amazon とデジタル コンテンツの世界を違法に分割し、それぞれが選択した「カテゴリを所有」できるようにすることも検討していました (オーディオ/ビデオは Apple に、電子書籍は Amazon に)。
サージェント氏の手紙全文は、和解を断念した出版社の視点からこの事件を要約した素晴らしい内容です。展開展開閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- スティーブ・ジョブズ
- アマゾン
- ロイター
米政府、電子書籍の価格操作をめぐりアップルを反トラスト法違反で提訴

[ツイート https://twitter.com/#!/bloombergnews/status/190075312703410178]
ブルームバーグは、米国がニューヨーク地方裁判所に、電子書籍の価格操作疑惑でAppleと出版社5社(ハシェットSA、ハーパーコリンズ、マクミラン、ペンギン、サイモン&シュスター)を反トラスト法違反で提訴したと報じています。このニュースは、ロイター通信が昨日報じたところによると、米国司法省がAppleと大手出版社5社に対し、電子書籍の価格操作と値上げで共謀したとして訴訟を起こす準備を進めているとの報道を受けてのものです。
報道によると、訴訟に名を連ねる当事者全員(マクミラン、ペンギン、アップルを除く)は、訴訟費用を回避するために和解に応じる意向を示している。司法省は早ければ本日にも「詳細不明」の和解を発表する可能性がある。
和解交渉の核心は、2010年にiPadで導入された代理店モデルである。出版社との契約について、スティーブ・ジョブズは伝記作家のウォルター・アイザックソンに次のように説明した。
「出版社には、『代理店モデルを採用します。価格設定はあなた方で、私たちは30%を受け取ります。もちろん、顧客は少し多く支払うことになりますが、それでもあなた方が望んでいるのはそういうことです』と言いました。ところが彼らはAmazonに行き、『代理店契約にサインしなければ、本は提供しません』と言いました。」
このモデルでは、Appleが30%の手数料を受け取り、同じコンテンツが他社でより安く提供されないという保証がある限り、出版社は独自の価格設定ができる。しかし、司法省はAmazonのような小売業者に価格設定の権限を与えることで、Amazonの卸売モデルに戻ろうとしている。ブルームバーグは次のように説明している。拡大拡大閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- iBook
- 電子書籍
- 司法省
報道:司法省、電子書籍の価格固定疑惑で今週アップルを提訴へ

ロイター通信によると、米国司法省は早ければ明日朝にも、大手出版社5社と電子書籍の価格操作を行ったとしてアップルを提訴する予定だ。訴追対象となっている5社についても、今週後半に調査が行われる予定だ。
司法省は、アップルと、CBSコーポレーション傘下のサイモン&シュスター社、ハーパーコリンズ出版社、ラガルデールSCA傘下のアシェット・ブック・グループ、ピアソン、そして、出版社ゲオルク・フォン・ホルツブリンクGmbH傘下のマクミランの大手出版社5社による価格カルテル疑惑を捜査している。
司法省と和解交渉を行っていない当事者の一つであるアップルに対する訴訟は早ければ水曜日にも提起される可能性があるが、最終決定はまだなされていないと関係者らは述べた。
訴訟のニュースは、司法省がAppleと5つの出版社に対する調査を開始してからわずか数週間後に報じられました。この件に関する新たなニュースが入りましたら、引き続きお知らせいたします。拡大拡大閉じる
- AAPL社
- iPad
- iPhone
- アップルニュース
- スティーブ・ジョブズ
iTunesがスティーブ・ジョブズの公式伝記を価格と新カバーで更新

ウォルター・アイザックソンによるスティーブ・ジョブズの公式伝記は、11月21日に発売が予定されていますが、Amazonではしばらく前から予約注文を受け付けており、AppleのiBooksストアにもエントリーとメタデータは掲載されていましたが、価格は設定されておらず、下の写真のような旧表紙のままでした。情報提供者(Roshan Z.さん、ありがとうございます)によると、iTunesでは現在、この本が17ドル(上写真の13ポンド)で予約注文可能となっており、アルバート・ワトソンによる新しい表紙と出版社Simon & Schusterによる公式紹介が掲載されていることが、iTunesのウェブ版リストで更新されたことで明らかになりました。
興味深いことに、Amazonは宣伝文も更新しましたが、出版日(本来の発売日は2012年3月6日)とタイトルが「Steve Jobs: A Biography」ではなく「Steve Jobs」(本来はやや不自然なタイトル「iSteve: The Book of Jobs」)と誤って表示されています。オンラインストアではハードカバー版を19.50ドルで販売しており、紙媒体版を好む人にとっては、iBooksストアのデジタルダウンロード版よりも2.50ドル高いため、かなりお得です。iTunesには、この注目作を待ちわびるファンからの「レビュー」が既に9件寄せられています。また、ページ下部にiPhoneのスクリーンショット2枚を掲載しています。
拡大
拡大
閉じる
- AAPL社
- アップルニュース
- スティーブ・ジョブズ
- ウォルター・アイザックソン
- サイモン&シュスター
スティーブ・ジョブズの健康状態の悪化とは「無関係」の伝記出版(特典:表紙と裏表紙の詳細)

画像提供:Simon & Schuster。クリックすると拡大します。
40回のインタビューに基づき、サイモン&シュスター社から11月21日に刊行予定のスティーブ・ジョブズの公式伝記は、Appleのリーダーがグルのような髭に触れ、カメラを鋭く見つめ、まるでAppleの次なる大物を想像しているかのごとく眉をわずかに上げている印象的な表紙ショットを掲載している。この写真は、最近リニューアルされたAppleの広報ウェブサイトの「Apple Leadership」セクションにも掲載されており、著者のウォルター・アイザックソン氏がフォーチュン誌のフィリップ・エルマー=デウィット氏とのプライベートなメールのやり取りの中で明らかにした通り、2009年に撮影されたアルバート・ワトソンのポートレートである。裏表紙は?
裏表紙は、1984年1月にローリングストーン誌に掲載された、ノーマン・シーフが蓮華座で初代Macintoshを手に持つ肖像画です。タイトルのフォントはHelveticaです。裏表紙には文字はなく、ご覧の通りの見た目です。
アップルファンにとってさらに重要なのは、当初2012年3月6日に予定されていた本の発売が予定より早まったことと、スティーブ・ジョブズ氏の健康状態とは全く関係がないと、アイザックソン氏はフォーチュン誌のエルマー=デウィット氏に語ったことだ。アップルのボスは2011年1月に無期限の病気休暇に入っており、これは自身が共同設立した同社を3度目の健康問題で休職したことになる。アイザックソン氏のコメントは以下の通り。
実は、これは出版不振とは関係ありません。本の大半は今年の6月に完成し、今は編集作業もすべて完了しています。2012年3月(あるいはその日付)という出版日は、深く検討した日付ではありません。オリジナルの表紙デザインと同様に、出版社が昨年春にデータベースに何かを追加したかったことがきっかけで決まりました。
これは明らかに、スティーブの安否を心配するAppleファンにとって重要な情報です。出版社による本書の長文の説明は、ページをめくるとすぐに読めます。本書はAmazonで20ドルで予約注文可能です。
拡大
拡大
閉じる
- AAPL社
- iPad
- アップルニュース
- スティーブ・ジョブズ
- アップルブックス
アイザックソンのスティーブ・ジョブズの伝記の名前が大幅に改善された

フォーチュン誌が指摘しているように、スティーブ・ジョブズの伝記は、以前の仮題よりも響きの良い名前になった。「iSteve: The Book of Jobs」 *ゾッとする*
新しいタイトルになりました。でも、Amazonが上記に掲載しているタイトルとは違います…拡大拡大閉じる
- AAPL社
- iPad
- アップルニュース
- スティーブ・ジョブズ
- ウォルター・アイザックソン
Amazon/iBookStoreがiSteve公認伝記『The Book of Jobs』のプレリリースを公開

ウォルター・アイザックソン著、スティーブ・ジョブズ公認の伝記が本日Amazonで販売開始。これは昨年、Apple CEOのスティーブ・ジョブズが依頼したもの。アイザックソンは、普段は隠遁生活を送るスティーブ・ジョブズに3年間接していたことになる。448ページの本書は、サイモン&シュスター社から出版される。
製品説明
ベストセラー作家ウォルター・アイザックソンが、Appleの共同創業者スティーブ・ジョブズの画期的な伝記をお届けします。 本書『iSteve: The Book of Jobs』では、アイザックソンがジョブズの職業人生と私生活を鮮やかに描き出します。3年間にわたりジョブズに独占的かつ前例のないインタビューを行ったほか、ジョブズの家族、Appleとその競合他社の主要人物への詳細なインタビューも収録されており、 本書は同世代における最も偉大なイノベーターの決定版と言えるでしょう。
著者について
アスペン研究所のCEO、 ウォルター・アイザックソンは、CNNの会長、タイム誌の編集長を務めた経歴を持つ。著書に 『ベンジャミン・フランクリン:あるアメリカ人の人生』、『キッシンジャー:伝記』、共著に 『賢者たち:6人の友人と彼らが作った世界』がある。妻と娘と共にワシントンD.C.在住。
でも、あまり興奮しすぎないでください。この本は9ヶ月後(2012年3月)に発売されます。それでも、大ヒットになる可能性は高いですし、iPadに関してはご存知の通り、早めに手に入れるのが賢明です。
iBookstore にもプレースホルダーがあります:
フル解像度の本の表紙は以下をご覧ください:
拡大
拡大
閉じる