- AAPL社
- iPhone
- アップルニュース
- サムスン
- アンドロイド
「アップルに勝つことが最優先事項であり、すべてはアップルに勝つための文脈でなければならない」 - サムスンの内部文書
2014年4月7日午前6時22分（太平洋標準時）
アップル対サムスンの第2回特許裁判で公開された文書は、インフィニット・ループ1号店の社内事情だけでなく、サムスンのソウル本社役員室の実態も垣間見せてくれる。サムスンの2011年の事業予測のスライドには、同社が2012年の最優先事項として「アップルに勝つ」ことを掲げていることが示されている… 拡大拡大閉じる
- AAPL社
- iOSデバイス
- iPhone
- アップルニュース
- iPhone 5s
裁判所は、特許侵害を理由に韓国でアップル製品の販売を禁止しようとするサムスンの試みを却下した。
ロイター通信は、サムスンが韓国でアップルを相手取って起こした、アップルのスマートフォンとタブレットの発売禁止を求める訴訟が敗訴したと報じている。この訴訟は、アップルとサムスンが世界中で特許侵害を主張し合った2011年の特許戦争にまで遡る。
サムスンの主張はメッセージとコンテンツの表示に関するものだった。裁判官は、アップルのデバイスはこれらの主張に違反していないと述べた。裁判所は販売差し止めの可能性を否定し、総額10万ドル弱の損害賠償も却下した。
サムスンは現在、控訴するかどうかを検討中だ。当然のことながら、アップルはこの決定に満足している。
「韓国の裁判所が世界中の裁判所に加わり、真のイノベーションを擁護し、サムスンのばかげた主張を却下したことを嬉しく思う」とアップル韓国の広報担当者スティーブ・パーク氏は述べた。
- AAPL社
- アップルニュース
- サムスン
- 特許
- クパチーノ カリフォルニア
サムスンは、ITCがアップルの特許訴訟を再評価する決定を受けて、「特許なしではiPhoneは不可能だ」と述べた。
今週初め、ITC（国際貿易委員会）が、AppleがSamsungの特許4件を侵害していないとする9月14日の判決を再検討し、来年1月までに最終決定を下す予定だと報じました。最終決定が出されれば、Appleの米国への輸入が差し止められる可能性があります。本日、Samsungのモバイル・IT部門責任者であるシン・ジョンギュン氏が、ITCによる当初の判決の再検討決定を受け、この件についてコメントしました。Korea Timesは、シン氏がAppleが「Samsungが所有するワイヤレス特許」なしで携帯電話を製造することは「不可能」であり、この件で新たな裁判が行われる可能性があると主張したと報じています。以下は、シン氏の発言全文です。
真実は決して嘘をつかない。「サムスンが保有する無線通信特許がなければ、クパチーノに本社を置くアップルが自社の携帯電話を製造することは不可能だ」と、サムスンのモバイル部門責任者であるシン・ジョンギュン氏は水曜日、ソウル中心部にある本社に向かう途中、地元記者との短い会談で述べた。
「ご存知の通り、サムスンは無線通信特許のポートフォリオにおいて非常に強力です」と同氏は付け加えた。
「米国国際商取引委員会の再評価決定は、必ずしもサムスンがアップルとの戦いで有利な立場に立つことを意味するわけではない。しかし、サムスンは最善を尽くす」とシン氏は記者団に語った。
「サムスンの法務チームはこの訴訟に効果的に対応しています。はい、この訴訟の再審理の可能性はあります」と幹部は強調した。シン氏の発言は、サムスン広報担当のパク・ハンヨン氏によって確認された。
シン氏は、今月初めにアップルとHTCの和解についてコメントし、サムスンはアップルと同様の合意を交渉したり締結したりする意図はないと主張したサムスン幹部と同じ人物です。本日の報道によると、シン氏はサムスンが現在アップルと「和平条約の可能性」について交渉していないことを改めて確認しました。
- AAPL社
- iPad
- アップルニュース
- ドイツ
- サムスングループ
アップル、ドイツのIFAでサムスンがGalaxy Tab 7.7を披露するのを阻止
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=5q9w0dxosTE]
(販売中止になる前にTab 7.7を拝見しました)
Appleは本日、ドイツおよび欧州全域におけるSamsungのiPad競合製品の販売阻止という試みにおいて、極めて重要な勝利を収めました。今週開催されるIFAは、CESのような汎欧州イベントであり、Appleを除くほぼすべてのメーカーが新しい消費者向け製品を展示します。
しかし、今年の話題の大半は、Samsungの新製品2機種、Galaxy Tab 7.7とGalaxy Note 5.3に集中しています。どちらも1280×800のSuperAMOLEDディスプレイを搭載し、Android 3.2を搭載していますが、TabはAppleが販売差し止めを試みている製品ラインに属しており、現在世界各地で一連の差し止め命令が出されています。
興味深いことに、サムスンは当初、7.7インチのデバイスに「ドイツでは販売不可」のステッカーを貼った状態で記者に公開していました。ところが昨夜、サムスンはデバイスを床から撤去し、まるで製品が存在しなかったかのように広告を覆い隠しました（下の写真）。
AppleはSamsungにTabシリーズ全体の販売差し止めを命じたようだ。Tab 7.7はiPadよりもはるかに小型で、重さはわずか334グラムだが、画面解像度はiPadよりも高い。つまり、Appleの差し止め命令は非常に広範囲に及ぶようだ。
ブルームバーグは次のように報じている。
タブレット端末分野でアップルの最大のライバルであるサムスンは、9月2日にデュッセルドルフの裁判所が同製品の販売およびマーケティングの禁止を求めるアップルの要請を認めたことを受け、発表したばかりのギャラクシータブ7.7をベルリンで開催中の消費者向け電子機器見本市IFAから撤退させたと、ソウル在住のサムスン広報担当ジェームス・チャン氏が本日電話で明らかにした。
チョン氏は「サムスンは裁判所の判決を尊重する」と述べ、同社は「この判決はドイツにおける消費者の選択肢を著しく制限する」と考えていると付け加えた。サムスンは、知的財産権を守るため、法的措置を含むあらゆる選択肢を追求すると述べた。
この訴訟がどのような方向に進むのか、興味深いところです。AppleはSamsung（および他社）のタブレットの全世界での販売を阻止できるのでしょうか？Appleがこれらの訴訟で勝訴しなかった場合、Samsungへの損害は甚大になる可能性があるという懸念があります。
画像はThisismyNextより、9to5Google.com にも掲載されています。拡大拡大閉じる
