ヴォーグ誌は、ジョニー・アイブ氏の新しいインタビューを公開しました。このインタビューでは、デザイナーとしてのキャリアの始まりから現在までの軌跡が描かれています。多くのストーリーは過去のインタビューの焼き直しですが、記事ではアイブ氏とマーク・ニューソン氏との関係、そして何よりも重要な、新型Apple Watchに関するアイブ氏のコメントが取り上げられています。どうやら、ヴォーグ誌の​​インタビュアーであるサリバン氏は、9月9日の一般公開の数週間前に、この時計を見ることを許可されていたようです。

新CEOティム・クック主催による製品発表会の数週間前、警備員に囲まれたシチュエーションルームでアイブが私にこの時計を見せてくれた時、まるで国家安全保障に関わる出来事のように感じられた。しかし、あらゆるプレッシャーにもかかわらず、彼はただただ、実際に触って、感じて、物として体験して欲しいと願っている。例えば、その重さについてコメントすると、彼はうなずく。「本物の素材だからだよ」と彼は誇らしげに言う。そして、ストラップのマグネットやバックルといった接続部分に触れ、柔らかくもしっかりとしたパチパチという感触を体験して欲しいと願う。彼は、このパチパチという感触を、デザインとの相互作用、純粋で触覚的なアイデアとして愛しているのだ。「素晴らしいと思いませんか？」

アイブ氏は改めて、Apple Watchの開発は3年以上前に始まったと言及しました。クック氏は以前、このプロジェクトはジョブズ氏が亡くなった直後、2011年10月に始まったと述べていました。インタビューの中で、アイブ氏は時計の進化について、そして腕時計のコンセプトが実際には比較的遅れて登場した経緯について語っています。

また、彼は、描画、トランシーバー、絵文字機能に言及しながら、Apple Watch がどのようにして新しい形のコミュニケーションを可能にするかについても触れています。

「テクノロジーは、より繊細で繊細なコミュニケーションを可能にするどころか、むしろ阻害してしまうことがよくあるって、ご存知ですか？」と彼は問いかける。職人の息子である彼を悩ませているのは、まさにこの問いだ。自分が作っているのは、世界をより良くする道具なのか、それとも人々を閉ざす道具なのか？「内蔵スピーカーと組み合わせた、内部の特別な機構の開発に長い時間を費やしました」と彼は腕で実演する。時計を装着している相手を選び、自分の脈拍を相手に伝えることができる。「とても優しいタッチを感じます」と彼は言う。「そして、私の心臓の鼓動も感じられます。これはとても大きなことだと思います。とても優しい方法でコミュニケーションができるということです。」

インタビュアーは、プライベートデモルームでアイブ氏がApple Watchのバックルとバンドの音にどれほどこだわっていたかを回想する。それは、アイブ氏が他のAppleデバイスとは全く異なるレベルでこの製品を愛しているという印象を与える。

 「このボタンを押すだけでスライドして外れます。本当に素敵ですよ」と彼は言った。そして、少し間を置くように促した。「でも、閉まる時の音を聞いてください」と彼は言った。「素晴らしい 『チッチッ』という音がするんです」彼はほとんどささやくように言った。そして「素晴らしい」という言葉を口にするとき 、 彼はそれを優しくゆっくりと言った。「ファンタスティック！」まるで永遠に終わってほしくないかのように。

全文はVogueのウェブサイトで読むことができます。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。