ProviewがAppleが「iPad」という用語で自社の商標権を侵害していると主張したことを受け、中国の多くのオンラインストアがiPadを棚から撤去した。法廷闘争は続いているが、Appleは本日、China Dailyに対し、Appleが商標権を侵害しているというProviewの主張について声明を発表した。

「数年前、私たちはProviewからiPad商標の全世界的権利を10カ国で取得しました。ProviewはAppleとの契約を履行することを拒否しており、香港の裁判所はこの件でAppleの主張を支持しています」と声明には記されており、中国本土では訴訟が依然として係争中であるとも述べられている。

Appleは、数年前にProviewのiPad商標を10カ国以上で購入したと発表した。Proviewは商標の譲渡を拒否しているが、香港の裁判所は既にAppleの主張を支持していると、同社の声明は述べている。

中国本土政府がこうした問題で地元企業を優遇していると非難する声が多く、Appleにとってこのハードルをクリアするのは容易ではないかもしれない。中国税関は既にiPadの性能が高すぎるため、禁止措置は取らないと表明している。しかし、Proviewは今週初め、iPadの中国への輸出入を阻止しようとした。

Proviewは香港の状況について次のように反論した。

「アップルは審理が終了する前にiPadの商標が転売されることを懸念しており、香港の裁判所にプロビュー深センにそれを禁じるよう要請した」と彼は述べ、商標の譲渡を禁止した裁判所の決定はアップルに有利な判決を下したことを示すものではないと付け加えた。

「この紛争の根本的な原因は、Appleが中国における法的複雑さを過小評価していたことにある」と弁護士は述べ、この事件は中国企業にとって「海外進出」の前にリスクについてよく考えるよう警告するものでもあると付け加えた。Apple
がProviewが名称譲渡契約を履行しなかったことを証明できない場合、AppleはProviewが求める15億ドルを大幅に下回る金額で妥協するか、中国におけるiPadの名称を別のものにする可能性が高い。

ユー氏は、顧客は主に品質を重視しているため、iPadを含むApple製品の販売は訴訟の影響を受けないと述べた。

WSJはさらに、AppleがAmazon Chinaに対し、オンライン小売業者のウェブサイトからiPadを削除するよう要請したと付け加えた。

カリフォルニア州クパチーノに本社を置く家電大手アマゾンは、アマゾンが正規販売代理店ではないことを理由に、中国におけるiPadの販売停止をアマゾンに要請したと、事情に詳しい関係者が明らかにした。アマゾンはその後、他の販売代理店が販売するiPadも中国ウェブサイトから削除した。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。