左利きの方もご安心ください。Apple Watchは左右どちらでも使えるリバーシブル仕様ですc

左利きの方もご安心ください。Apple Watchは左右どちらでも使えるリバーシブル仕様ですc
左利きの方もご安心ください。Apple Watchは左右どちらでも使えるリバーシブル仕様ですc

左利きの人も心配はいりません。Apple は、右手首に時計を付けたいユーザーのために、新しい Apple Watch ウェアラブルがリバーシブルになることを確認しました。

Appleがこのデバイスを発表し、ウォッチの多くのナビゲーション機能に使われる「デジタルクラウン」ダイヤルに多くの時間を費やした際、左利きのユーザーは、デバイスを裏返して(UIの向きも変わって)右手首に装着しても、左手でデジタルクラウンとボタンにアクセスできるかどうか疑問に思いました。なぜなら、何も変更せずにウォッチを右手首に装着するだけでは、デジタルクラウンに手を伸ばすために左手でディスプレイを覆い隠さなければならないからです。

Appleから話を聞いた複数のジャーナリストによると、解決策はディスプレイを反転させることだという。しかし、どうやらストラップも交換する必要があるようだ。

[ツイート https://twitter.com/gruber/status/509519080596860928]

そうすると、デジタルクラウンと単一のボタンの位置が逆になります(上の写真参照)。しかし、もしこれが使い勝手の問題だとしたら、Appleはデジタルクラウンを中央に配置していただろうと推測します。また、Apple Watchのストラップがプリインストールされるかどうかは不明です。Appleはメディアに対し、「Apple Watchは、初めて電源を入れた際に、左利き用または右利き用に設定するオプションを提供しています」と述べています。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。