来週月曜日の午後 1 時 (東部標準時)、Apple は iOS 7 以来最大の OS 再設計と、これまでで最大の OS 名変更を発表する。また、Apple Intelligence の驚異的な進歩はないものの、すべてのオペレーティング システムにわたる多数の歓迎すべき機能と改善を発表する。

おそらく注目の多くはビジュアル面の刷新に集まるでしょうが、9to5Macは、Appleがメッセージ、ミュージック、メモ、さらにはCarPlayといった日常的に使うアプリにも、ひそかに機能強化を準備していることを突き止めました。その一部は早ければ来週にも発表される可能性があります。

今のところ、WWDC25 の目玉機能の多くは、UI の全面的なリフレッシュ、ゲームへのさらなる進出、全面的に名前が変更されたオペレーティング システムなど、予告されたり、リークされたり、あるいは完全に確認されています。

しかし、舞台裏では、Apple 社は、やはり波紋を呼ぶであろう、目立たない機能強化も準備している。

これまで正確だった情報源から共有された情報に基づいて、来週のiOS 26で早ければ発表される可能性がある、これまで注目されていなかった5つの機能を紹介します。

メッセージ

自動翻訳

AIのおかげで、ライブ翻訳は現代のコミュニケーションプラットフォームにおいて急速に必須機能になりつつあります。AppleはGoogle MeetやMicrosoft TeamsのようなFaceTimeのインスタントダビングをすぐにはリリースしないかもしれませんが、次善策として、送受信メッセージの自動翻訳に取り組んでいます。

確かに、ほとんどのユーザーはテキストメッセージを送信する際に使い慣れた言語を使用しますが、これは予期しないときに役立つことが判明する種類の機能です。

世論調査

Telegram、WhatsApp、Slackで長らくサポートされてきたアンケート機能ですが、Appleはメッセージアプリへの追加に取り組んでいます。この機能の一環として、Apple Intelligenceとの統合もテスト中です。例えば、会話の文脈に基づいて、メッセージアプリがアンケートの構成を自動的に提案するといったことが考えられます。

音楽

フルスクリーンアニメーションロック画面アートワーク

ロック画面の「現在再生中」ビューは最近大幅に改良され、「現在再生中」ウィジェットから最大化されたアルバムアートワークがインターフェース全体に色づけされるようになりました。

Appleは今、Apple Musicで既に定番となっているアニメーションアルバムアートをさらに進化させています。リリース時には、ロック画面自体もフルスクリーンでアニメーション表示されます。これはささやかながらもスタイリッシュなタッチで、音楽体験をより生き生きとさせてくれます。

注記

最後に、Markdownエクスポート

Apple は、Apple Notes から Markdown 形式でメモをエクスポートする機能のサポートに取り組んでいます。これは、サードパーティ製のアプリが長年サポートしてきた機能です。

確かにこれはニッチな機能ですが、ニッチの熱心な参加者として、私は断言できます。これは非常に大きなことです。

カープレイ

iOS 26に合わせた新しいUI

そして最後に、情報筋によると、AppleはiOS、iPadOS、watchOS、tvOS、visionOSに加えて、CarPlayにもUIの刷新を計画しているとのこと。CarPlayにどの程度まで反映されるかはまだ不明ですが、AppleはiOS 26の新しいデザイン言語に合わせて複数の変更に取り組んでいるようです。

他のOSが次々と新しいデザインを採用しているので、多くの人にとってこれは当然のことだった。しかし、Appleが最近CarPlay Ultraに注力していることから、Ultraではない通常のCarPlayが注目されることに不安を抱く読者もいるかもしれない。しかし、あらゆる兆候がそれを示唆している。

WWDC25: 期待すること

Appleは、iOS 26、macOS 26、iPadOS 26、watchOS 26など、全プラットフォームにわたるメジャーアップデートを発表すると予想されています。今年はAIの役割が縮小されるとの報道もあり、デザインの刷新や、iPadにおけるウィンドウ管理のサポート強化といった長年の要望に焦点が当てられるでしょう。

基調講演は6月9日（月）から開始されます。9to5Macではイベント 前 、イベント中、イベント後まで、イベントの最新情報を随時お届けします。それでは、また！

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。