iPhoneが「パン」ではないと言う人はいません。確かにそうです。しかし、欠点もいくつかあります。以下では、それらを分析して、今後どうなるかを予測したいと思います。

1. バッテリー。交換不可能。ワァー!
   なぜ? 機能より形状重視。ここは Apple だ。iPod のバッテリーは交換可能か? いいえ。売上に響くか? おそらくそれほどではないでしょう。でも、「これは電話だ」と言うでしょう。iPhone の美しさを見たことがありますか? ええ、残念ですが、Apple は、修理に出して 80 ドルを請求され、データ損失のリスクを負わない限り、交換可能なバッテリーを提供していません。
   どうすればいいでしょうか? 我慢するしかありません。失くしたり、はためいたりする物が 1 つ減ります。これまでで最も見栄えの良いモバイル画面を見ていると考えると、このバッテリーはかなり印象的です。本当に追加の電力が必要な場合は、長時間再生の iPod 外部バッテリー、予備の USB 充電器、車の充電器を購入してみてはいかがでしょうか? 極度の心配性な人のために、自分で作れるソーラー充電器もあります。冬のスカンジナビア? 残念です。
2. iChatがない。 痛い。Sidekickユーザーは今まさに頭を掻きながら、1日の90%を友達とのAIMやグループSMSのやり取りに費やしているのに、一体なぜ史上最高の携帯電話にこんな機能がないのかと嘆いている。なぜこれがiPhoneの初期ソフトウェアリリースに含まれていなかったのか、確かなことは誰にも分からない。アプリケーションが発売時には準備できていなかったのかもしれない。また、AppleはiPhoneの販売台数だけでなく、SMSの送信数からも利益を得ているのではないかという憶測もある。iChatアプリケーションはこの収益の一部を食いつぶしてしまうだろう。どうすればいい？一時的にWebChatアプリのいずれかを使用する。WebChatアプリは動作するが、非常に基本的な機能しかなく、特にリッチなモバイルチャットアプリケーションに慣れている人にとってはなおさらだ。Appleはすぐにチャットアプリケーションをリリースするだろう。リリースしてほしいものだ。
3. スクリーンキーボード – 触覚フィードバックがなく、指が細い人には不便です。iPhoneユーザーとAppleは、おそらく妥協点を見出せるでしょう。確かに、キーボードに慣れれば使いこなせるようになりますが、本物のサムボードほど使いこなせるようになることはありません。とはいえ、ウェブブラウザ以外でも横長キーボードが使えるようになると良いですね（せっかくの贅沢ですからね！）。今後数ヶ月以内にリリースされるアップデートで、Safariだけでなくすべてのアプリケーションで横長キーボードからあらゆる入力ができるようになるはずです。
4. AT&T。  これは部屋の隅に潜む巨大な象です。しかし、あまりにも巨大であるため、あなたは反対側の隅にいて、頭がまだその尻の穴に詰まっている状態です。AT
   &Tが受けるべき悪評をすべて書き出すにはスペースが足りません。どこから始めればいいでしょうか？ネット中立性反対派。独占主義者。ひどい電話サポート。ひどい電波強度。国際データ通信料のぼったくり。わかりにくい請求書。営業担当者は下手/訓練不足/役に立たず/効果的な対応ができず、部品のアップセルもできない…など、いくらでも書き続けられます。他のキャリアの方がはるかに優れていると言っているわけではありません。真の問題は、競争相手がいないことです。AppleはAT&Tとの契約に何らかのパフォーマンス指標を組み込んでいるでしょうが、率直に言って、AT&T側の対応は期待できません。どうすればいいでしょうか？   iPhone愛好家の皆さん、足首を掴んでください！  AT&TとAppleは5年間も結婚生活を送っています。解決策はいくつかあります。
   • 端末に電話機能がないことにうんざりしています。特にiChatが使えないのは本当に残念です。  
   • ヨーロッパで購入しましょう。高価で 11 月まで待たなければなりませんが、選択肢は豊富です。
   • WiMAXが予定より早く登場することを期待したい。AppleはiPhoneにWiMAXチップを搭載し、ソフトフォンアプリも提供している。そうすれば、AT&Tとの契約から撤退できるかもしれない。
   • うーん。だいたいそんな感じ。悲しい。軽蔑する企業にお金を渡すのは嫌だ。
5. Bluetoothの不具合― これもAppleの言う通りです。シンプルに。問題は、iTunesでステレオサウンドが欲しいということです。iPhoneを他のデバイスのモデムとして使いたいのです。Appleか、あるいは他の誰かが、iPhoneをJunxionボックスのようなデバイスに変えるといった、かなりトリッキーなことをしてくれることを期待しましょう。確かに電力は消費しますが、DUNよりはずっと理にかなっています。また、近い将来、アップグレードによってステレオBluetooth（A2DP）が利用可能になる予定です。
6. EDGE –  Bluetooth DUN がなければ、これはそれほど大きな問題ではありません。Apple はいくつかの譲歩をしました。たとえば、EDGE 使用時の YouTube の画質が粗くなることや、Flash コンテンツを省略して画像を自動圧縮する堅牢な Web ブラウザーを搭載することなどです (これについてはよくわかりませんが、AT&T がこれを実行していることは知っています)。携帯電話の TCP/IP の大きな問題は遅延であり、HSDPA でも改善されません。それでも、Jobsy が 3G を投入しないには、それなりの理由が必要だったでしょう。価格? いいえ、iSuppli の数字にはまだまだ余裕があります。新しい理由があります: 彼は本当に本当のことを言っているのかもしれません。バッテリーを消耗するのかもしれません。私の Nokia N95 は、3G を使用すると約 1 時間で電源が切れてしまい、3 インチ画面を表示できません。あるいは、AT&T は、何百万人もの Apple ファンが自社ネットワークの 3G 経由で YouTube でハリー・ポッターを見るのを望んでいないのかもしれません。無制限のデータが、3G でさらに無制限になります。よくやった、アップル。
7. メール – あらゆる人が常に満足できるメールプログラムは存在しませんが、メールクライアントには多くの問題があります。驚くべきことに（Appleにしては）、その多くは見た目に関するものです。複数のアカウントを持つためのメニューがあまりにも冗長です。また、なぜカレンダー招待に対応していないのでしょうか？横向きキーボード？端的に言えば、これらはすべてアップグレードです。辛抱強く待ちましょう。一体誰のことを言っているのでしょうか？Appleは、自社製品に複雑すぎるソフトウェアを存在させ続けるのでしょうか？おそらくないでしょう。

以上がiPhoneの最も深刻な7つの欠点と、それらが今後どうなるかについてです。他に何か思いつくことはありますか？

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。