Appleは、主要サプライヤーであるSamsungに対する正式な訴状で、模倣品疑惑を訴えている。Samsungが「嫌がらせ」をしていると裁判所文書で訴えてから数日後、Appleは昨日、より多くの製品に対する知的財産権を追加し、さらに強い非難の表現を改めて提出した。この法的措置は、本日行われる法廷審問の前夜に行われた。この審問では、裁判官が両当事者に対し、相手方の未発表製品へのアクセスを許可するかどうかの判断を下す予定だ。FOSS  Patentsは、この訴状の更新版を発見した。

当初の訴状では、具体的には「Samsung Captivate、Continuum、Vibrant、Galaxy S 4G、Epic 4G、Indulge、Mesmerize、Showcase、Fascinate、Nexus S、Gem、Transform、Intercept、Acclaim スマートフォン、および Samsung Galaxy Tab タブレット」が著作権を侵害していると訴えられていました。

修正された訴状では、上記製品に加え、Droid Charge、Exhibit 4G、Galaxy Ace、Galaxy Prevail、Galaxy S (i9000)、Gravity、Infuse 4G、Nexus S 4G、Replenish、Sidekick、Galaxy Tab 10.1、Galaxy S II (別名Galaxy S 2) が告発対象となっています。また、「Showcase」製品についても、Showcase i500とShowcase Galaxy Sを具体的に挙げています。

修正された訴状には、サムスンが他の模倣業者よりも「さらに大胆」であり、「Appleの成功に乗じてApple製品の外観を露骨に模倣した製品」を製造していると説明する文言が盛り込まれている。同社は、2007年に発売されたF700が「Apple iPhoneのトレードドレス、およびApple iPhone/iPhone 3G/iPhone 4のトレードドレスの、クリーンでフラットな透明な表面を模倣した」最初のサムスン製携帯電話であると主張している。Appleはまた、自社製品とブランドが信頼できる新聞や雑誌で取り上げられ、BrandZインデックスで1位を獲得したことも指摘している。Appleの言葉を借りれば、iPhoneが象徴的な製品である理由は次の通りである。

Appleが最初のiPhoneを発表した当時、これほどの機能を備えた携帯電話を提供する企業は他にありませんでした。それ以前の携帯電話は、多くの場合、より大きく、物理的なキーパッドを備えていました。中には、ロッカースタイルのナビゲーションボタンと、電話番号や通話機能用のボタンが複数搭載されているものもありました。また、フロントパネルにQWERTYキーボード（一部または全部）とスクリーンを備えた機種もありました。しかし、iPhoneのようなすっきりとしたラインを持つ機種は他になく、そのデザインが瞬く間に競合他社との差別化につながりました。

9to5Google.com にクロスポスト

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。