
- AAPL社
- iPad
- アップルニュース
- グーグル
- アンドロイド
モトローラXoomはiPadのデザイン特許を侵害していないとドイツの裁判所が判決
2012年7月17日午前8時34分(太平洋標準時)

ドイツの裁判所は今朝、「人気」のAndroid搭載タブレットがAppleタブレットの特許取得済みの外観を侵害していないとの判決を下した。しかし、デュッセルドルフ裁判所は、Google傘下のメーカーがiPadのデザイン特許は適用されないとする主張を却下した。
FoxBusinessは次のように説明した。
- アップルは当初、モトローラがXoomでiPadのデザイン3つの著作権を侵害しているとして訴訟を起こし、欧州全域での販売禁止を求めていた。
- 判事らはモトローラのXoomがiPadの特許を侵害していないとの判決を下したが、iPadのデザイン特許は無効であるとしてモトローラが起こした反訴は却下されたと裁判所の広報担当者は述べた。
- 裁判所は最終的に双方の請求を却下し、アップルに費用の3分の2、モトローラに3分の1を支払うよう命じたと広報担当者は付け加えた。
- […] 判決前の2回の審理において、裁判長はモトローラに有利な判決を下す意向を示していた。ヨハンナ・ブリュックナー=ホフマン判事は3月、Xoomタブレットの背面が均等に曲げられ、前面の縁が形作られていることは、製品に個性を与えるのに十分であると判断したと述べた。
アップルはまた、マルチタッチ対応機器に関する特許を侵害したとして、マンハイムの裁判所でモトローラを訴えている。
完全なレポートは FoxBusiness でご覧ください。
拡大
拡大
閉じる

- AAPL社
- アップルニュース
- サムスン
- カリフォルニア
- モトローラ
アップル、ドイツのモトローラ訴訟と米国のギャラクシータブ訴訟で販売禁止の申し立てが遅れる
本日の2つの別々の報道によると、AppleはSamsungおよびMotorolaとの特許関連訴訟で販売禁止を勝ち取ろうとする試みで再び障害に直面している。
最初の報道はブルームバーグによるもので、ドイツのデュッセルドルフの裁判所は、同国におけるモトローラのXoomタブレットに対する差し止め命令を求めるアップルの試みが失敗する可能性が高いと述べた。
昨年、サムスン電子のGalaxy 10.1タブレットの販売を差し止めたドイツの裁判所は、モトローラ・モビリティのデバイスに対してもアップルに同様の勝利を認める可能性は低いと、ヨハンナ・ブリュックナー=ホフマン裁判長はデュッセルドルフでの審理で述べた。この判断は暫定的なもので、本日の議論の検討後に変更される可能性がある。判決は7月17日に下される予定だ…「喫茶店でXoomを使っていて、自分がiPadを持っていると他人に思われたいと願う人がいるとは思えません」とブリュックナー=ホフマン裁判長は述べた。
2つ目のレポートは、米国で進行中のサムスンとアップルの特許訴訟に関するものです。CIOは本日、カリフォルニア州の判事が判決保留を通告したため、アップルによるサムスンのGalaxy Tab 10.1の差し止め請求が延期されたと主張しました。
アップルが米国でサムスンのギャラクシータブ10.1タブレットの販売禁止を求める訴訟は、カリフォルニア州の連邦裁判所が月曜日、この件が控訴裁判所で審理中であるため、アップルの仮差し止め命令の要請についてすぐには判断できないと述べたため延期された… 判事は、控訴裁判所が判決を下せば、アップルは仮差し止め命令の要請を更新できると述べた。