今週のトップニュース：iOS 13.5.1がリリース、iPad Air 4の噂などc

今週のトップニュース： AppleがiOS 13.5.1をリリース、サービスバンドルの新たな証拠、iPadとiPad Proの噂など、盛りだくさんの内容です。今週の注目ニュースをすべてご覧ください。

今週の初めに、AppleはiOS 13.5.1を一般公開しました。Appleは、このアップデートでアプリケーションが「カーネル権限で任意のコードを実行」できる脆弱性が修正されたことを確認しました。最も重要なのは、この脆弱性がunc0ver脱獄ツールで利用されていたことです。

Appleは開発者とパブリックベータユーザー向けに、iOS 13.5.5の最初のベータ版をリリースしました。このアップデートに含まれる新機能についてはAppleは明言していませんが、iOS 13.5.1と同様のセキュリティ脆弱性修正が含まれている可能性があります。

iOS 13.5.5ベータ版には、Apple News+加入者向けに提供される新しいオーディオストーリー機能の隠れた証拠が初めて含まれています。また、iPadOSの新しいキーボード機能とAppleサービスバンドルの証拠も見つかりました。

iPadに関する噂としては、今週のサプライチェーンレポートによると、次期iPad Air 4はUSB-C接続を搭載するとのことです。これは、iPad Pro以外でAppleがiPadラインナップの中でUSB-Cを採用する初めてのケースとなります。別のレポートでは、次期iPad Proに期待される機能に関する新たな詳細も発表されています。

これらと今週のトップストーリーの残りは以下のとおりです。

iOS | tvOS |

iOS 14総括：WWDC 2020前にわかっていること
Apple、iOS 13.5.1とwatchOS 6.2.6を「重要なセキュリティアップデート」とともにリリース
iOS 13.5.5のコードは、Appleが開発中の将来のサービスバンドルの証拠を提供している
iOS 14ではSafariに翻訳機能が組み込まれ、ウェブサイトでApple Pencilが完全サポートされる予定
レポート：iOS 14はiOS 13を搭載したすべてのiPhoneをサポートする
Apple、iOS 13.5.5とiPadOS 13.5.5の最初のベータ版を開発者向けにリリース

iPhone 用

iPhone 11のユーザーがランダムに緑色のディスプレイが表示されるバグに気付く、修正方法は不明
噂：2021年モデルの5.5インチiPhoneプロトタイプはノッチレス画面とUSB-Cポートを搭載
画像には、5G AiP用のスペースを確保するためにSIMトレイが再配置されたiPhone 12のダミーユニットが示されていると主張されています
アップルの主要サプライヤーによると、iPhone 12の発売は第4四半期に延期される見込み
サプライチェーンはiPhone 12の10月発売を支持、1つのモデルは早期生産へ
iOS 13.5.5ベータ版のApple News+オーディオの隠し機能を初公開

アップルウォッチ

リークされた画像には、Apple Watchのレザーループのデザインが変更された可能性が示唆されている。
Apple、watchOS 6.2.8の最初の開発者向けベータ版をリリース
Apple WatchのECGアプリは次にブラジルと日本に登場予定

iPad と Mac |

レポート：第4世代iPad AirはUSB-Cに切り替わり、iPad miniはLightningを採用
次世代iPad Proは高速5Gをサポートし、来年前半に発売予定
iPad ProとMagic Keyboard：6週間使ってみた感想
[更新：Appleが説明] Apple、エントリーレベルの13インチMacBook ProのRAMアップグレード価格を2倍に引き上げ
Apple、macOS 10.15.5の追加アップデートとなるmacOS 10.15.6のベータ版をリリース

Apple のトップストーリー、小売 |

COVID-19: どのApple Storeが再開しましたか?
板で囲まれたアップルストアが非公式の平和的抗議の場となる
アップル、広範囲にわたる略奪と抗議活動を受けて米国内の小売店を一時閉鎖

アップルTV

Apple TV+ガイド：現在視聴可能なApple TVの番組と映画をすべてご紹介します
Fire TVとChromecastのサポートに続き、Apple TVにPelotonワークアウトアプリが追加
アップルはアマゾン・ビデオの幹部ジェームズ・デロレンゾ氏をApple TVのスポーツ部門の責任者に採用した。

ホームキット

Philips Hue電球の明るさが2倍に、しかし2つの欠点あり
【予約受付開始】Eve Cam屋内カメラがHomeKitセキュアビデオ対応で発表

Apple のトップストーリー、企業 |

Apple Musicは、アプリの乗っ取りで、音楽業界全体のブラックアウト・チューズデー啓発キャンペーンに参加
Appleの社内用謎のネットワークアダプタはこんな感じ
Appleが開発者向けに新しいオープンソースプロジェクト「パスワードマネージャーリソース」をリリース
判事、中国におけるiPhone需要に関するティム・クック氏の発言をめぐりアップルの株主による訴訟を認める
Apple、iPad、Mac、AirPodsなど向けに0%金利のApple Card支払いプランを追加
ティム・クック氏、ジョージ・フロイド氏の殺害を受けてスタッフに「もっとやらなければならない」と語る
ブルームバーグ、新型コロナ禍でのアップルパークスタッフの復帰方法を詳細に説明：エレベーター制限、マスク着用義務化など
アップルのCEOティム・クックは、人種差別と平等に関する公開書簡で、ジョージ・フロイドの「無意味な殺害」について発言した。

その他のビデオをご覧になるには、9to5Mac の YouTube チャンネルに登録してください。

今週のトップビデオ |

Mac 101: MacBook の画面を掃除する最良の方法 [ビデオ]
初見：iOS 13.5.5 ベータ版の Apple News+ オーディオ [ビデオ]

9to5Macデイリー|

9to5Macのその日のトップストーリーの要約をお聞きください。9to5Mac Daily は、iTunes、Apple の Podcast アプリ、Stitcher、TuneIn、Google Play、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードからご利用いただけます。

Ulysses 提供: iPhone、iPad、Mac 用の強力なライティングアプリ。9to5Mac Daily のリスナーは、こちらから 3 か月間無料で独占的にご利用いただけます。

9to5Mac Daily: 2020年6月5日 – Appleのサービスバンドルの証拠など
9to5Mac Daily: 2020年6月4日 – 5GとミニLED搭載iPad Proの噂など
9to5Mac Daily: 2020年6月3日 – iOS 14のさらなるリーク、iPad Air 4の噂
9to5Mac Daily: 2020年6月2日 – iOS 13.5.1リリース、Apple News+オーディオストーリー
9to5Mac Daily: 2020年6月1日 – iPhone 12の噂、Apple Storeの閉店

9to5Mac Watch Time エピソード #24 |

9to5Mac Watch Timeは、通常、Apple Watchとそれが人々の生活にどのような影響を与えているかをテーマにしたポッドキャストです。今週は、先週からアメリカ全土、そして世界中で人々の生活に与えている、ある変化に焦点を当てたいと思います。

協賛：

Monowear デザイン: Monowear の Apple Watch 用プレミアムバンドとアクセサリの最新コレクションをご覧ください。
Pillow : Pillowは、より良い睡眠をサポートするオールインワンの睡眠トラッキングソリューションです。App Storeから今すぐダウンロードしてください。

9to5Mac Watch Timeは、ザック・ホールがホストを務めるポッドキャストシリーズです。このシリーズでは、Apple Watchが人々の生活にどのような影響を与えているのか、実際に人々と語り合います。9to5Mac Watch Timeは、Apple Podcasts、Overcast、そしてRSS経由でお気に入りのポッドキャストプレーヤーでご視聴いただけます。

ハッピーアワーポッドキャスト 280 |

今週、ザックとベンジャミンは初めて 9to5Mac Happy Hour をビデオで生放送し、近日公開予定の Apple News+ のオーディオ機能、コード内の Apple バンドルの証拠、iPad Pro と iPad Air 4 の噂などについて話し合います。

9to5Mac Happy Hour は、iTunes および Apple の Podcast アプリ、Stitcher、TuneIn、Google Play Music、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードを通じてご利用いただけます。

スタックトレースポッドキャスト 086 |

WWDCの準備、AppleとGoogleのシステムを活用した初のCOVID-19接触通知アプリの紹介、そしてRxSwiftやCombineといったフレームワークを通してリアクティブプログラミングの世界を深く掘り下げます。また、Flutterのようなクロスプラットフォーム技術はネイティブiOS開発に取って代わるのでしょうか？

協賛：

ZeroSSL: SSL 証明書を簡単かつ非常に手頃な価格で作成することを目指した、完全に無料の信頼できる新しい証明機関および SSL プラットフォームです。今すぐ ZeroSSL を無料でお試しください。

9to5Macの Stacktrace は、iTunes および Apple の Podcast アプリ、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードを通じて入手できます。

Apple @ Work ポッドキャスト |

iMazing提供： iOSとiPadOSのデータを比類のないコントロールで制御できる人気のiOSデバイスマネージャー。今すぐ無料トライアルをお申し込みください。

Apple @ Work ポッドキャストのこのエピソードでは、Bradley が Locus Health の Lindsey Koshansky 氏を迎え、iPad を使った在宅患者モニタリング、患者満足度の向上、ヘルスケアの将来について話し合います。