2013年8月3日午前11時39分（太平洋標準時）

バラク・オバマ米大統領と政権は、iPhone 4と3G対応iPad 2の米国における販売禁止の可能性に対し拒否権を発動しました。このニュースは米国政府からの通知として伝えられました。正式な決定は、米国通商代表部のマイケル・フロマン氏から発表されました。

さらに、2013 年 1 月 8 日、司法省と米国特許商標庁は、「自発的な FRAND コミットメントの対象となる標準必須特許の救済に関する政策声明」(以下、「政策声明」) と題する重要な政策声明を発表しました。2 この政策声明では、標準、特に標準化団体 (SDO) によって設定された自発的なコンセンサス標準には、委員会の決定の対象となっている種類のデバイスを含む、消費者が頼りにする多くの製品の相互運用性の基礎となる重要な技術的進歩が組み込まれていることが明確にされています。本方針声明は、標準必須特許（SEP）の所有者が、公正、合理的、かつ非差別的な条件（「FRAND」）でSEPのライセンスを供与することを自主的に約束し、不当な影響力を得て「パテントホールドアップ」、すなわち、特許を主張して標準の実装者を市場から排除し、標準の設定前であれば代替技術を選択できたはずの価格よりも高い価格で特許を使用することを企図することから生じ得る潜在的な損害について、私も強く共有する重大な懸念を表明しています。同時に、技術実装者は、例えば、SEP所有者とのFRANDライセンス交渉を建設的に拒否したり、FRANDロイヤリティと判断された金額の支払いを拒否するなど、「リバースホールドアップ」（「ホールドアウト」）を行うことによっても潜在的な損害を引き起こす可能性があります。

影響を受けないはずのAppleデバイスには、iPhone 4、iPhone 3GS、iPad 2 3G、そして初代3G対応iPadが含まれます。今回の判決は、主にiPad 2とiPhone 4に影響します。なぜなら、これらはAppleが現在米国で販売している関連製品だからです。大統領によるITCの禁止措置の阻止は、1987年のレーガン政権以来初めての試みです。

iPhone 5 や第 3 世代/第 4 世代 iPad などの新しい iPhone および iPad モデルは、異なるセルラー チップセット設計を使用しているため、影響を受けません。

アップルとサムスンの両社もこのニュースに反応した。 

政府からの手紙全文は以下からご覧いただけます。

拡大
拡大
閉じる