ロイター通信は、アップルのマーケティング担当上級副社長フィル・シラー氏が廉価版iPhoneの噂を否定したという報道を撤回した。この報道は、同氏が上海イブニングニュースに与えたとされるインタビューに基づくものだったが、当初の記事がその後「内容に大幅な変更を加えて更新」されたためだ。

Next Webは昨日、Appleとのインタビューの正当性を「検証」し、それを公式のものと判断したと発表したが、ロイターの撤回はそうではないことを示唆しているようだ。

より安価なiPhoneの噂は今週初め、多くの報道機関がAppleが市場シェアを獲得し、発展途上国の消費者を引き付けるために手頃な価格のスマートフォンを開発していると主張したことから始まった。

The Vergeも指摘しているように、シラー氏の発言はAppleの製品リリースパターンに反する。Appleは通常、新製品を実際に発表または発売する前にインタビューで発表することはない。

更新： ロイターは手頃な価格のiPhoneに関する別のレポートを発表しました大失敗 記事。アップルは公式インタビューに応じたようだが、上海イブニングニュースは引用文を捏造したか、あるいはシラー氏の発言を文脈から外して引用した。

中国紙が木曜日に記事を掲載した後、ロイター通信によると、アップルは記事の修正を同紙に要請したという。修正後の記事では、安価なスマートフォンに関する記述のほとんどが削除され、見出しが「アップルは最高の製品を提供したいと考えており、盲目的に市場シェアを追求するつもりはない」に変更されている。

また、より安価なスマートフォンを否定し、それが同社が進むべき方向ではないと主張する代わりに、シラー氏は「アップルは常に消費者に最高の製品を提供することに注力しており、盲目的に市場シェアを追い求めたことは一度もない」と述べたようだ。

シラー氏は更新版で、アップルは将来の製品に関する計画については何も議論しないとも述べた。

関連記事

• スプリントが4G LTEのサービスエリアを拡大、近いうちに他の市場にも展開すると約束（9to5google.com）
• AT&T、iPhone 5発売前に9つの新規LTE市場に参入、ホリデーシーズン前にさらに40市場に参入 (9to5mac.com)
• スプリントが4G LTEのサービスエリアを拡大、近いうちにさらに多くの市場への展開を約束（9to5mac.com）
• スプリントのユーモラスな新広告「Sharing is not Caring（共有は思いやりではない）」は、データ共有プランよりも無制限のデータを宣伝している（9to5mac.com）

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。