Appleは、iPad版GarageBandとiPhone/iPad版iMovieをアップデートしました。バグ修正、AirPlay対応、その他の新機能が追加されています。無料アップデートはApp Storeで入手可能です。iPad版GarageBandバージョン1.0.1のダウンロードサイズは369MB、iOS版iMovie（iPad 2、iPhone 4、第4世代iPod touchに対応）バージョン1.2.1のダウンロードサイズは69.2MBで、価格はそれぞれ5ドルです。これらのアップデートがiTunesやApp Storeアプリに反映されなくてもご安心ください。すべての地域のストアへの反映には数分から数時間かかる場合があります。iTunesのリリースノートに記載されている機能強化の公式リストは以下のとおりです。

iPad用GarageBandバージョン1.0.1

• Apple Digital AVアダプタを使用したAirPlay、Bluetoothデバイス、HDMI経由のオーディオ出力をサポート
• AIFF、WAV、CAFオーディオファイル、Apple Loops（16ビット、44.1 kHz）のインポート
• 対応アプリからGarageBandへのオーディオのコピー＆ペーストが可能
• Smart Instrumentsの演奏中にGarageBandがフリーズする問題を修正
• 全体的な安定性を向上し、いくつかの小さな問題を修正

iOS用iMovieバージョン1.2.1

• Apple Digital AVアダプタ使用時にHDTVからオーディオが再生されます
。 • Apple Digital AVアダプタ使用時に、MarqueeからHDTVにビデオがフルスクリーンで再生されます。
• プロジェクトでメディアが見つからないケースがいくつかありましたが、解決しました。
• ビデオブラウザで日付によるクリップのグループ化がより正確になりました。
• プロジェクトのバックグラウンドミュージックがフェードインまたはフェードアウトしない問題を修正しました。
• パフォーマンスと信頼性がさらに向上しました。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。