Gizmodoに、Appleが製品の秘密を守るために実施しているセキュリティ対策を詳述した興味深い記事が掲載されています。私たちも「いろいろ」と耳にしていますが、この「トム」という人物が報じているほど深刻なものはありません。情報筋はこの記事についてこう語っています。「これはパラノイア／ハリウッド版です。リークの疑いがない限り、このようなものを見ることはありません。もし見るなら、彼らには捜索する特別な理由があるはずです。」そして例えば、「デスクにいてください」というのは、「仕事を続けてください。何か心配なことがあればお知らせします」という意味に近いでしょう。

それを念頭に置いて、Gizmodo のバージョンは次のようになります。

アップルはあらゆるところにスパイを配置しており、特に情報漏洩の疑いがある部署には特に注意が必要だ。「経営陣は彼らに気づいていない」と彼は私に語った。「一度情報漏洩の疑いが生じたなら、特殊部隊が

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。