Apple、iPhoneとiPad向けにiOS 11を発表c

Apple、iPhoneとiPad向けにiOS 11を発表c
Apple、iPhoneとiPad向けにiOS 11を発表c

AppleはWWDC 2017でiOS 11を正式に発表しました。詳細は以下の通りです。

最初の新機能はメッセージを中心にしたものです…

アプリドロワーのデザインが刷新され、スクロール表示に対応しました。メッセージアプリはiCloudと連携するようになり、削除されたメッセージなどを含むすべてのメッセージが同期されます。この新機能はmacOSでも利用可能で、エンドツーエンドの暗号化は引き続き維持されます。Apple PayもiMessageと連携し、噂通りiMessageアプリとしてピアツーピア決済が可能になります。

Siriも、ディープラーニングによって生成された新しい音声の導入を皮切りに、さらに進化しました。この新しい機械学習の改良は、女性と男性の両方の音声に適用されます。Siriはベータ版で翻訳に対応し、翻訳されたフィードバックと新しい視覚エフェクトが追加されました。Siriはタスク管理アプリなどと連携し、デバイス上で学習したコンテキストに応じた応答を提供するなど、様々な機能が追加されました。

Appleのカメラアプリは、動画と写真の圧縮率を向上させ、共有互換性を損なうことなく撮影時のストレージを最適化しました。ソフトウェアの変更には、iPhoneのデュアルカメラ向けの新しいDepth APIなどの新機能が含まれています。

写真アプリは機械学習を使用して、スポーツイベントや記念日などの新しいメモリーカテゴリー、縦向きのメモリーを見つけるほか、静止画撮影やループクリップの選択などの Live Photo の機能強化も行います。

iOS 11 のコントロール センターは、iOS 10 の最初の 2 つのパネルが単一ページ レイアウトになるように再設計されました。3D Touch は、関連するコントロールを含むパネルを展開するために使用されます。

ロック画面と通知センターも単一のインターフェースになるように再設計されました。

Appleマップがアップデートされ、いくつかの都市のショッピングモールの詳細なフロアプランが追加されました。今後、さらに多くの都市で利用可能になります。空港の屋内マッピングにも対応しています。速度制限と車線案内も新たに利用可能になりました。

「運転中の通知を停止」は、Wi-Fi、Bluetooth などに基づいてすべての iPhone に CarPlay のような通知ミュート機能を提供し、運転をより安全にするための新しいミュート機能を提案する新しい機能です。

HomeKitもアップデートされ、AirPlay 2対応スピーカーによるマルチルームオーディオがサポートされます。Apple TVは接続されたスピーカーをAirPlay 2対応にしており、サードパーティのスピーカーメーカーもAirPlay 2のサポートを追加する予定です。

Apple Music は開発者向けに新しい MusicKit SDK を導入し、友人が最近再生している音楽を共有するための新しいソーシャル機能が追加されました。

次はApp Storeです。アプリ審査時間の短縮、無料トライアルの拡大、そして新しいデザインが登場します。今年アプリをリリースする開発者にとって、段階的なリリースという新たな選択肢が提供されます。

新しいApp Storeのデザインには、新しい「Today」ビューが追加され、編集コンテンツ付きの注目カードで最新のアプリを発見できます。「ゲーム」タブにはゲームアプリ専用のセクションが追加され、アプリ内課金もこのセクションでハイライト表示されるようになりました。「アプリ」タブには、従来のApp Storeの機能を備えた「ゲーム」タブとは別のタブが用意されています。

Appleはまた、CoreMLを通じて開発者向けにiOS 11に導入される新しい機械学習機能についても詳細を公表しました。新しいAPIには、これまでAppleアプリでのみ利用可能だった自然言語処理機能や顔検出機能などが含まれます。

ARKitを通じて、開発者向けの拡張現実(AR)機能も提供されます。ARKitはiPhoneのセンサーを用いて、平面、照明、スケールの推定などを行います。Appleは、ARKitによってiOSが世界最大のARプラットフォームになると発表しています。

ARKit を使用したアプリのアップデートには、Pokémon Go のアップデートや、環境内のアイテムを視覚化する IKEA ソフトウェアのアップデートが含まれます。

詳細が明らかにされていないその他の機能としては、再設計されたポッドキャスト アプリ、HomeKit の使用状況と継続時間のトリガー、iCloud ファミリー ストレージ プラン、iCloud ファイル共有、9.7 インチ iPad Pro の懐中電灯サポートなどがあります。

10.5インチiPad Proの発表後、AppleはiPadのiOS 11の機能の詳細を発表しました。Dockは大幅に拡張され、予測スロットが追加され、Appスイッチャーはコントロールセンターの導入により完全に再設計されるなど、多くの新機能が追加されました。

分割画面アプリ間のドラッグ&ドロップもサポートされるようになりました。iOS 11のキーボードでは、上スワイプでより多くの文字にアクセスできます。iOS版Filesは、iCloud DriveやDropboxなどのクラウドプロバイダーと連携する新しいアプリです。

新しいDockは、アプリから上にスワイプするだけでアクセスできます。ドラッグ&ドロップは複数指での選択に対応し、画像やURLを含む様々な形式に対応しています。

Apple Pencilは、Safariでのマークアップ、スクリーンショットの編集、ロック画面からのインスタントメモへのアクセス、手書きテキストの検索、入力したメモ内でのインライン描画など、iOS全体でより多くの機能を搭載しました。また、メモには新しいドキュメントスキャナーが追加され、メールにはインライン描画マークアップ機能が追加されました。

iOS 11 は、本日開発者向けにベータ版が、今月後半にはパブリックベータテスター向けに、そして秋後半にはすべてのお客様に提供される予定です。

iOS 11、今秋iPhoneとiPadにパワフルな新機能を提供
iPad史上最大のソフトウェアリリースと新しいAR体験など、数百のアップデート
2017年6月5日 午後3時09分(東部夏時間
) カリフォルニア州サンノゼ – (BUSINESS WIRE) – Apple®は本日、世界で最も先進的なモバイルオペレーティングシステムのメジャーアップデートとなるiOS 11をプレビューしました。このアップデートは、今秋iPhone®とiPad®に新しい体験と数百の機能をもたらします。iOS 11はiPadにとってこれまでで最大のソフトウェアリリースとなり、パワフルなマルチタスク機能、ファイルアプリケーション、Apple Pencil®のより多様な使い方などが追加されます。拡張現実(AR)は、ユーザーが現実世界の風景の上に仮想コンテンツを配置できるアプリケーションを開発するための新しいプラットフォームによって、何億台ものiOSデバイスにやって来ます。CoreML™は、デベロッパがデバイス上で機械学習を行う機能を提供し、予測し、学習し、よりインテリジェントになるアプリケーションを簡単に開発できるようにします。追加機能には、Apple Pay®を使った友達への支払い機能、運転中の運転中の集中力を高める「Do Not Disturb(おやすみモード)」機能、Siri®のさらなるインテリジェンスと新しい音声、写真とカメラのプロフェッショナル向け新機能などが含まれます。iOS 11は本日からデベロッパ向けプレビューとして提供され、今秋にはiPhoneとiPad向けの無料ソフトウェアアップデートとして提供されます。

「iOS 11では、世界最大のARプラットフォームを提供します。開発者の皆様は本日からARKitを使ったAR体験を、何億人ものiPhoneおよびiPadユーザーに向けて構築していただけます」と、Appleのソフトウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、クレイグ・フェデリギは述べています。「iOS 11は、iPadユーザーにiPadのあらゆる可能性を最大限に活用するために必要な強力なアプリ機能を提供するとともに、iPhoneおよびiPadユーザーが毎日楽しんでいるiOSアプリに、数百もの新機能と素晴らしいアップデートをもたらします。」

iPadがさらにパワフルに

iOS 11では、どの画面からでも頻繁に使用するアプリケーションや書類に素早くアクセスできる、カスタマイズ可能な新しいDockにより、iPadでのマルチタスキングがさらにパワフルになります。また、再設計されたアプリケーションスイッチャーにより、Split ViewやSlide Overで使われるアクティブなアプリケーションのペア間の移動が簡単になります。新しいファイルアプリケーションは、ファイルがローカル、iCloud Drive®、あるいはBox、Dropboxなどの他のプロバイダに保存されているかどうかに関係なく、すべてを一か所にまとめます。また、システム全体でドラッグ&ドロップが利用できるため、画像やテキストの移動がこれまで以上に簡単になります。Apple PencilはiPadとより深く統合されてインライン描画をサポートし、新しいインスタントメモ機能では、Apple Pencilをディスプレイ上でタップするだけでロック画面からメモを開くことができます。

iPhoneとiPad向けのAR体験

Appleは、iOSデバイスの内蔵カメラ、高性能プロセッサ、モーションセンサーを活用し、iPhoneとiPadで高品質なAR体験を実現するための開発者向け新プラットフォームを発表しました。ARKitにより、開発者は最新のコンピュータービジョン技術を活用し、インタラクティブなゲーム、没入型ショッピング体験、インダストリアルデザインなど、現実世界のシーン上に詳細かつ魅力的な仮想コンテンツを構築できます。

Siriはさらに便利に、より自然に

Siriは世界で最も人気のあるパーソナルアシスタントで、36カ国で毎月3億7,500万台以上のアクティブデバイスがSiriにアクセスしています。機械学習と人工知能の最新の技術を活用した新しい男性と女性の声は、より自然で表現力豊かになり、話す際のイントネーション、ピッチ、強調、テンポを調整し、英語の単語やフレーズを中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語に翻訳できます。Siriは音声にとどまらず、デバイス上の学習機能を使ってよりパーソナルな体験を提供し、Safari®、ニュース、メール、メッセージなどの個人的な使用状況に基づいた提案を行います。例えば、SiriはユーザーがSafariを閲覧中に興味のあるトピックや場所を学習すると、メール、メッセージ、その他のアプリケーションで入力する際に​​それらが表示されます。

プロフェッショナルカメラと写真機能

iOS 11では、ポートレートモードで光学式手ぶれ補正、True Tone®フラッシュ、HDR機能を使って撮影できるため、あらゆるショットがさらにプロフェッショナルな仕上がりになります。Live Photos™は、新しいループエフェクトとバウンスエフェクトで連続的なビデオループを作成し、より表現力豊かになります。また、長時間露光では時間と動きを捉えることができます。写真アプリでは、メモリームービーが縦向きと横向きの両方で再生できるように最適化され、ペットや誕生日の写真など、より多くの思い出が自動的に作成されます。iOS 11では、AppleはiPhone 7とiPhone 7 Plusで撮影したすべての写真のファイルサイズを縮小する、高効率画像ファイルフォーマット(HEIF)という新しいテクノロジーを導入しました。

Apple Payで友達に支払う

Apple Payユーザーは、友人や家族との支払いを迅速、簡単、そして安全に行うことができます。メッセージアプリ内で直接送金・受け取りができるほか、Walletに登録済みのクレジットカードやデビットカードを使って、Siriに支払いを指示することもできます。支払いを受け取ると、新しいApple Pay Cash™アカウントに入金されます。入金されたお金は、すぐに誰かに送金したり、店舗、アプリ、ウェブ上でApple Payを使って購入したり、Apple Pay Cashから銀行口座に送金したりすることも可能です。

運転中は邪魔しないでください

iOS 11では、運転中の「おやすみモード」により、ドライバーが運転に集中できるよう新しい機能が導入されました。iPhoneは運転中であることを検知し、自動的に通知を消音して画面を暗くします。また、「よく使う項目」に登録されている連絡先に自動返信を送信し、運転中であること、目的地に到着するまで返信できないことを知らせるオプションも用意されています。

iOS 11の追加機能

App Store®がリニューアルされ、これまで以上に簡単にアプリやゲームを見つけられるようになりました。App Storeエディターが、特集記事やインタビューを通して、iOSデベロッパーのストーリーや、彼らが生み出す素晴らしいアプリやゲームに迫ります。

— App Store for iMessage® では、アプリやステッカーにさらに簡単にアクセスできるようにアプリドロワーのデザインが一新され、メッセージをデコレーションしたり、曲を共有したりすることがさらに簡単になりました。

コントロール センターではカスタマイズ性が強化され、よく使用するコントロールに 1 ページで簡単にアクセスできるようになりました。また、新しいロック画面では、通知をすべて 1 か所で確認できるため、より便利です。

— Apple マップには、世界中の主要な空港やショッピング センターの屋内マップと、曲がり角や出口を見逃さないようにするための車線案内が追加されました。

— Home では、AirPlay® 2 スピーカーなどのアクセサリのカテゴリがさらに増え、新しいトリガーを使用してホームを自動化する方法も増えました。

— AirPlay 2 はマルチルーム オーディオを提供し、ユーザーはコントロール センター、ホーム アプリ、または Siri を使用してスピーカーを簡単に制御できます。

— Apple Music® では、友達と一緒に音楽を見つける方法がさらに広がります。登録したユーザーはプロフィールを作成でき、友達がフォローしたり、共有したプレイリストを聴いたり、よく聴く曲を確認したりできます。

— Apple News™ では、Siri によるパーソナライズされたトップストーリーや提案、新しい Spotlight タブで Apple News エディターが毎日厳選した素晴らしいストーリー、Today View でのその日のベストビデオなどにより、読者に情報を提供して楽しませることがさらに向上しました。

— iPhone の片手キーボード モードにより、外出先での入力がさらに簡単になり、iPad の新しい QuickType® キーボードでは数字、記号、句読点にすばやくアクセスできます。

開発者向けiOS 11

Apple は、世界開発者会議 (WWDC) で、iPhone と iPad に新しい AR 体験をもたらす力を実証し、世界中の何百万人もの才能ある開発者が 10 億台を超えるアクティブな Apple デバイスに新しい機能と体験をもたらすのに役立つ追加ツールを紹介しました。

CoreMLは、強力な機械学習を活用し、予測、学習、そしてよりインテリジェントになる、よりスマートなアプリの開発を容易にします。iOS向けに設計されたこの新しい機械学習フレームワークは、Appleのカスタムシリコンとハードウェアとソフトウェアの緊密な統合により、すべての処理をデバイス上でローカルに実行し、ユーザーのプライバシーを維持しながら強力なパフォーマンスを実現します。

— HomeKit™ はさらにアクセスしやすくなり、開発者や愛好家が簡単に始められるようになり、ソフトウェアを使用してデバイスを認証する新しい方法も追加されました。これは、既存のアクセサリで HomeKit をサポートするための優れた方法です。

— SiriKit™ により、開発者は Siri をアプリケーションに統合できるようになります。iOS 11 では、ToDo リスト、メモ、リマインダー、口座振替や残高の銀行取引、QR コードを表示するアプリケーションなど、さらに多くのカテゴリをサポートするように拡張されています。

— MusicKit を使用すると、開発者は Apple Music の機能をアプリに統合して、4,000 万曲以上の楽曲、おすすめ、注目コンテンツ、最近の検索にアクセスできるようになります。

可用性

iOS 11のデベロッパプレビューは、本日よりdeveloper.apple.comでiOSデベロッパプログラムメンバーに提供され、パブリックベータプログラムは今月下旬にbeta.apple.comでiOSユーザーに提供される予定です。iOS 11は、iPhone 5s以降、iPad Air®およびiPad Pro®の全モデル、iPad(第5世代)、iPad mini™ 2以降、iPod touch®(第6世代)を対象に、無料ソフトウェアアップデートとして今秋提供される予定です。個人間決済およびApple Pay Cashは、米国において、iPhone SE、iPhone 6以降、iPad Pro、iPad(第5世代)、iPad Air 2、iPad mini 3以降、そしてApple Watch®で今秋提供される予定です。詳しくはapple.com/ios/ios11-previewをご覧ください。機能は変更される場合があります。一部の機能は、地域または言語によっては提供されない場合があります。

Appleは1984年のMacintoshの登場により、パーソナルテクノロジーに革命をもたらしました。今日、AppleはiPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TVで世界のイノベーションをリードしています。Appleの4つのソフトウェアプラットフォーム(iOS、macOS、watchOS、tvOS)は、すべてのAppleデバイスでシームレスな体験を提供し、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった画期的なサービスで人々の力を高めています。Appleの10万人以上の従業員は、地球上で最高の製品を作り、私たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ残すことに専心しています。

編集者への注記: 詳細については、Apple Newsroom (www.apple.com/newsroom) をご覧いただくか、Apple のメディアヘルプライン (408) 974-2042 までお電話ください。

[/9to5-プレスリリース]

Apple、美しく再設計されたまったく新しいApp Storeを発表。
まったく新しいToday、ゲーム、Appタブにはオリジナルストーリーとエディトリアルが満載
2017年6月5日 午後3時09分(東部夏時間
) カリフォルニア州サンノゼ – (BUSINESS WIRE) – Apple®は本日、まったく新しいApp Store®を発表しました。これは、アプリケーションやゲームがこれまで以上に簡単に見つかるよう、徹底的に設計されています。美しく再設計されたApp Storeには、新しいTodayタブで毎日更新されるオリジナルストーリーとエディトリアルが満載です。魅力的なストーリー、詳細なインタビュー、役立つヒント、マストアプリケーションとゲームのコレクションは、Apple独自の視点を紹介し、お客様に日々情報を提供し、サポートし、インスピレーションを与えることを目指しています。App Storeのお客様は現在までに1,800億本以上のアプリケーションをダウンロードしており、2008年のストア開設以来、Appleはデベロッパに700億ドル以上を支払っており、App Storeは世界で最も活気のあるソフトウェアマーケットプレイスとなっています。

「素晴らしい開発者コミュニティの皆様と共に、App Storeを世界最高のアプリプラットフォームへと成長させ、毎週5億人を超えるユニークユーザーが訪れています」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。「私たちは過去9年間にApp Storeから学んだすべてを、魅力的な新デザインに注ぎ込んでいます。新しいApp Storeのあらゆる要素は、より豊かで美しく、そしてより魅力的になっています。」

今日

すべてはTodayタブから始まります。Todayタブは、ゲーム、アプリ、そしてアプリカルチャーに関するあらゆる情報を毎日お届けする場所です。App Storeのグローバルエディターチームは、美しいアートワークやビデオを交えた詳細な特集記事やインタビューを通して、私たちの暮らしを変えるアプリやゲームの背景にあるストーリー、そして世界を動かし形作るアイデアを生み出したデベロッパーたちのストーリーをお届けします。Todayでは、独占プレミア公開作品、新作リリース、そして定番アプリの新たな視点、そしてお客様がアプリを革新的な方法で活用するためのおすすめのヒントやハウツーガイドなどを特集します。

ゲームとアプリ

ゲームはApp Storeで最も人気のあるカテゴリーです。新しいデザインでは、ゲーム専用のホーム画面が設けられます。新作やアップデートのおすすめ、魅力的なビデオ、ゲーム専用のトップチャート、そして厳選されたコレクションなどが掲載されます。50万本以上のゲームの中から、カジュアルプレイヤーからハードコアなマニアまで、あらゆるユーザーにぴったりのゲームを簡単に見つけることができます。

アプリ専用のタブも用意され、写真撮影からお金の管理、ショッピング、ソーシャルネットワーキングなど、お客様が使い、必要とし、楽しんでいるあらゆるアプリがご利用いただけます。ゲームタブと同様に、アプリタブには24のカテゴリーにわたるおすすめアプリ、動画、厳選コレクションに加え、専用のアプリチャートも表示されます。

更新と検索

「アップデート」タブでは、お気に入りのアプリやゲームの最新アップデートで何が変わったかをすぐに確認できます。また、検索機能が強化され、「Today」「ゲーム」「アプリ」に掲載されている編集コンテンツも検索対象に含まれるようになりました。アプリ名、カテゴリー、開発者、トピックで検索すると、特定のアプリやゲームに関連する検索結果に加え、編集記事、コレクション、アプリ内購入に関する情報も表示されます。

アプリ製品ページ

ストアにあるすべてのアプリのホームは、それぞれのアプリ製品ページです。Appleは、すべての開発者がより魅力的なコンテンツでアプリをアピールできるよう、アプリの体験を刷新しました。これにより、ダウンロードの判断材料となる最も重要な情報が、開発者にとって最も分かりやすい中央に表示されます。開発者は、最大3つの動画アプリプレビューと5つのスクリーンショットを提出できます。これらの動画はローカライズに対応し、どの国のユーザーでもカスタマイズされた動画を視聴できます。エディターズチョイスやチャート順位などの受賞歴に加え、アプリ内購入や顧客による評価やレビューも強調表示されます。

アプリ内購入

Appleは、App Storeでアプリ内購入をより見つけやすくする取り組みも開始しました。アプリ内購入はアプリの製品ページと検索結果に表示され、エディターはToday、ゲーム、アプリで特集することができます。ユーザーはApp Storeでアプリ内購入を開始し、開発者のアプリやゲームに直接アクセスして購入を完了できるようになります。

可用性

iOS 11には、まったく新しいApp Storeが搭載されます。iOS 11のデベロッパプレビューは、本日よりdeveloper.apple.comでiOSデベロッパプログラムメンバーに提供され、パブリックベータプログラムは今月下旬にbeta.apple.comでiOSユーザー向けに提供されます。iOS 11は、iPhone® 5s以降、iPad Air®およびiPad Pro®の全モデル、iPad®第5世代、iPad mini™ 2以降、そしてiPod touch®第6世代向けに、今秋に無料ソフトウェアアップデートとして提供されます。詳しくはapple.com/ios/ios11-previewをご覧ください。機能は変更される場合があります。一部の機能は、地域または言語によってはご利用いただけない場合があります。

Appleは1984年のMacintoshの登場により、パーソナルテクノロジーに革命をもたらしました。今日、AppleはiPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TVで世界のイノベーションをリードしています。Appleの4つのソフトウェアプラットフォーム(iOS、macOS、watchOS、tvOS)は、すべてのAppleデバイスでシームレスな体験を提供し、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった画期的なサービスで人々の力を高めています。Appleの10万人以上の従業員は、地球上で最高の製品を作り、私たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ残すことに専心しています。

編集者への注記: 詳細については、Apple Newsroom (www.apple.com/newsroom) をご覧いただくか、Apple のメディアヘルプライン (408) 974-2042 までお電話ください。

[/9to5-プレスリリース]

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。