• AAPL社
• アップルニュース
• サムスン
• 特許
• クパチーノ カリフォルニア

サムスンは、ITCがアップルの特許訴訟を再評価する決定を受けて、「特許なしではiPhoneは不可能だ」と述べた。

今週初め、ITC（国際貿易委員会）が、AppleがSamsungの特許4件を侵害していないとする9月14日の判決を再検討し、来年1月までに最終決定を下す予定だと報じました。最終決定が出されれば、Appleの米国への輸入が差し止められる可能性があります。本日、Samsungのモバイル・IT部門責任者であるシン・ジョンギュン氏が、ITCによる当初の判決の再検討決定を受け、この件についてコメントしました。Korea Timesは、シン氏がAppleが「Samsungが所有するワイヤレス特許」なしで携帯電話を製造することは「不可能」であり、この件で新たな裁判が行われる可能性があると主張したと報じています。以下は、シン氏の発言全文です。

真実は決して嘘をつかない。「サムスンが保有する無線通信特許がなければ、クパチーノに本社を置くアップルが自社の携帯電話を製造することは不可能だ」と、サムスンのモバイル部門責任者であるシン・ジョンギュン氏は水曜日、ソウル中心部にある本社に向かう途中、地元記者との短い会談で述べた。
「ご存知の通り、サムスンは無線通信特許のポートフォリオにおいて非常に強力です」と同氏は付け加えた。

「米国国際商取引委員会の再評価決定は、必ずしもサムスンがアップルとの戦いで有利な立場に立つことを意味するわけではない。しかし、サムスンは最善を尽くす」とシン氏は記者団に語った。

「サムスンの法務チームはこの訴訟に効果的に対応しています。はい、この訴訟の再審理の可能性はあります」と幹部は強調した。シン氏の発言は、サムスン広報担当のパク・ハンヨン氏によって確認された。

シン氏は、今月初めにアップルとHTCの和解についてコメントし、サムスンはアップルと同様の合意を交渉したり締結したりする意図はないと主張したサムスン幹部と同じ人物です。本日の報道によると、シン氏はサムスンが現在アップルと「和平条約の可能性」について交渉していないことを改めて確認しました。