[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=L2i7Wr5xwDk]

以前発表された通り、Appleは本日、2013年第1四半期の業績を発表します。Appleの株価は9月に1株あたり700ドルを超える高値を記録して以来、ここ数カ月で約500ドルまで大幅に下落しており、本日の発表には大きな不確実性があります。先月、iPhone 5が合計100カ国で発売され、iPad miniも新規市場に進出したことから、ウォール街はAppleがiPhoneの販売台数を4,750万台から5,300万台、iPadの販売台数を2,300万台から2,500万台と予測しています。これを昨年の第1四半期の数字と比較してみましょう。昨年の第1四半期の販売台数はiPhoneが3,700万台、iPadが1,543万台でした。今週初め、Verizonは同四半期のiPhoneのアクティベーション数が620万台で、そのうち約半分がiPhone 5の販売だったと発表しました。

太平洋時間午後2時／東部時間午後5時に、下記のライブブログで決算説明会の詳細な内容をお伝えします。9to5Mac.comのホームページで、引き続き最新情報をお届けします。

最新情報については以下をご覧ください... 4:20 —   Apple のプレスリリースが出るまでの間、Apple の 2013 年度の収益のプレビューをこちらでご覧ください。

4:30 — Apple は、四半期売上高 545 億ドル、四半期純利益 131 億ドル、iPhone 販売台数 4,780 万台、iPad 販売台数 2,290 万台、Mac 販売台数 410 万台、iPod 販売台数 1,270 万台を発表する収益リリースを発表しました。

4:35 — アップルの株価は時間外取引で485まで下落。

— Apple は今年のリリースで、ラップトップとデスクトップの数字を区別していません。

5:01 — 通話が始まります。

— ティム・クック氏と CFO のピーター・オッペンハイマー氏がイベントを開始します。

— クック氏は数字について語る: iPhone と iPad の販売台数が新記録。

— クック氏は、Appleは最高の顧客体験を提供するために「手抜きをするつもりはない」と述べた。Apple直営店は400店以上。

クック氏は、明日は最初の Macintosh が発表されてから 1 年目の記念日だと語った。

— 現在までに 5 億台以上の iOS デバイスを販売しました。前四半期は 1 秒あたり 10 台でした。

— オッペンハイマーが引き継ぐ。

— iPhoneとiPadが四半期記録を更新。過去最高の四半期売上高と純利益。前年比82億ドル増。

— オッペンハイマーが語る数字：営業利益172億ドル、売上高131億ドル、iPhone販売台数4,780万台、iPad販売台数2,290万台、Mac販売台数410万台、iPod販売台数1,270万台。

–新しいレポート形式。Appleは製品ラインの数字を統合します。例えば、ノートパソコンとデスクトップパソコンの数字が統合されます。新しい形式により、結果の可視性と透明性が向上します。

— 当四半期のiPhone販売台数は週370万台。前四半期比1,000万台増加。中華圏でのiPhone販売は好調で、前年比2倍に増加しました。

— iPhone のターゲット チャネル在庫は 4 ～ 6 週間です。

— 週あたり170万台のiPad、前年比60%増

— 州政府と地方自治体がiPadを急速に導入。バージニア州とテキサス州では議員にiPadを配布。

— Mac は 1 年前の 520 万台から 410 万台に減少。16% の減少。

— iMac の制約がなければ、Mac の売上はもっと高かったはずだと考えています。

— iTunesは記録的な21億ドルの収益を計上しました。映画、音楽、アプリのすべてにおいて過去最高記録です。

— iTunesミュージックストアを56カ国に追加しました。これで合計119カ国になりました。

–App Store、12月四半期で過去最高の20億ダウンロードを達成。iPadネイティブアプリは30万本以上。

–開発者に70億ドル以上を支払った。

1日あたり20億件のiMessageが送信

– 新規小売店 11 店舗。中国国内 4 店舗。合計 401 店舗。

–店舗あたり週23,000人の来場者

— 現金：12月四半期末時点で1371億ドル。160億ドル増加

— 取締役会は2月14日に1株当たり2.65ドルの配当を支払う予定

–アップルは第2四半期の売上高が410億ドルから430億ドルになると予想している。

— 四半期中に 7,500 万台以上の iOS デバイスを販売しました。

— 通話終了。質疑応答開始。

ティム・クック氏、中国について語る：「地理的分布で言えば、中国で最も高い成長率を記録し、3桁の成長を達成しました。」「非常に満足しています。」

—大型画面に注力する競合他社について：クック氏は、iPhone 5は業界で最も先進的なディスプレイを搭載していると述べています。「片手での操作性を犠牲にすることなく、この品質に匹敵する製品は他にありません」。私たちは正しい選択をしたと確信しています。

— iPhoneの需要に応じて。クック氏：  iPhoneの売上を見ると、四半期前半は非常に厳しい状況でした。iPhone 4は四半期全体を通して厳しい状況でした。

クック氏は、サプライチェーンは非常に複雑で、サプライヤーのパフォーマンスはさまざまであり、単一のデータポイントが生産の優れた代理指標にならない要因が多数あると述べている。

—収益報告におけるガイダンスの再編成について:ピーター氏は、今後は「報告範囲内で収まると思われる」ガイダンスの範囲を提供する予定だと述べています。

— 市場シェア維持の重要性について： クック氏：「Appleにとって最も重要なのは、世界最高の製品を作ることです。私たちは収益そのものには興味がありません。最高の製品だけを作りたいのです…」

—  Macの販売台数の減少について： クック氏は、「前年比でMacの販売台数は約520万台でした。その差は1.1倍です。…iMacは前年比で70万台減少しました。…当四半期中、これらの製品（iMac）の増産体制が整う週は限られていました。」と述べ、iMacの販売台数に大きな制約を抱えたまま四半期を終えました。販売台数は大幅に増加していたはずです。…当四半期の初めには、流通在庫が10万台以上減少していました。

クック氏はPC市場が低迷していると述べ、「iPadは2,300万台を販売しましたが、需要を満たすだけのiPad miniを生産できなかったため、当然ながらそれ以上の販売台数を確保できたはずです。Macとの競合もあったことは確かです」と続けた。ポータブルデバイスだけを見れば、IDCの市場成長予測とほぼ一致している。

クック氏は、製品パイプラインは充実していると述べました。マップに関しては、既に改善が見られており、衛星情報とサービスも向上しています。今後もマップの大幅な改善に取り組んでいきます。

iPad miniの需要について：ピーターはiPad miniの販売状況を把握するのは難しいと言っています。もっと生産できればよかったのですが、四半期末にはかなりの受注残を抱えていました。

中国 について： クック氏：iPhoneは例外的な成長を遂げました。iPadの出荷は四半期の終盤に差し掛かっていましたが、それでも非常に好調な成長を遂げました。中国ではAppleの直営店を拡大しており、現在11店舗を展開しています。さらに多くの店舗をオープンする予定です。プレミアム小売店の数は増加しており、大きな進歩を遂げています。 中国は既に当社にとって2番目に大きな地域であり、大きな可能性を秘めていることは明らかです。

ジーン・マンスター氏がApple TVとコンテンツ配信について質問： クック氏：「現在販売している製品についてですが、前四半期は過去最高の売上を記録しました。前年同期比で約60%増です。この製品は好調な成長を見せています。かつてはニッチな市場でしたが、今では私たちにとって非常に興味深い分野であり、この分野で私たちが貢献できることはたくさんあると考えています。」

クックCEOは、iPad miniの需給バランスは四半期後半に達成できると考えていると述べた。供給量を大幅に増やせると確信しているが、四半期中に需給バランスを達成できるかどうかは不明だ。

タブレット市場とカニバリゼーションについて ： クック氏は「カニバリゼーションを恐れることはない」と述べています。iPadがMacをカニバリゼーションすることは分かっていますが、私たちは心配していません。すでに一部のMacをカニバリゼーションしています。タブレット市場はいずれPC市場を上回る規模になると思います。カニバリゼーションは大きなチャンスだと私は考えています。

LTE展開のペースについて： クック氏：現在、iPhone 5にLTE対応を提供している通信事業者は24社です。来週には、さらに36社の通信事業者がLTE対応に追加されます。これらの通信事業者は、現在LTEに対応していない国にも展開されます。イタリア、スウェーデン、デンマーク、フィリピンなど、3億人以上の加入者がいます。

— オッペンハイマー氏によると、iPhone 5はこれまでで最も早く発売されたという。iPad miniは好評で、iPad 2は値下げされた。

低価格iPhoneについて： クック 氏：価格戦略については触れません。お客様に他​​のApple製品を通じて自社製品を購入していただける機会を大変嬉しく思っています。

— これで完了です！

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。