Appleは本日、iOS 13.4とiPadOS 13.4を正式に一般公開しました。これは、過去1ヶ月半にわたる開発者およびパブリックベータユーザー向けの長期ベータテスト期間を経てのことです。iOS 13.4の新機能については、以下をお読みください。

Appleは本日、旧型のiPhoneおよびiPad向けにiOS 12.4.6もリリースします。tvOS 13.4も本日リリースされます。

iPadのトラックパッドサポート

iPadOS 13.4の目玉機能の一つはトラックパッドのサポートです。これは、5月に発売予定の新しいMagic Keyboardアクセサリの基礎となります。Magic Trackpad、Magic Mouse、Logitech MX Masterなど、USBまたはBluetoothデバイスを使って、今すぐiPadのトラックパッドサポートをご利用になれます。

Appleは、iPadOSのトラックパッドサポートはMacから移植されたものではないと強調しています。iPadのフォームファクターに合わせて完全に「再設計」されたのです。ジェスチャー操作、正確なテキスト編集など、様々な機能をサポートしています。

iPadOS 13.4では、iPadにトラックパッドのサポートが導入され、iPadの操作性が全く新しいものになりました。macOSのエクスペリエンスをそのままコピーするのではなく、iPad向けにトラックパッドのサポートを徹底的に見直しました。

iPadOSの新しいカーソルは、スプレッドシートの編集、テキストの選択、あるいはトラックパッドからの操作など、あらゆるタスクに最適です。また、スワイプでホーム画面に戻ったり、スペースを切り替えたりといった、使い慣れたMulti-Touchジェスチャーでスムーズに操作できます。

トラックパッドのサポートはiPad Pro限定ではありません。最廉価版の第7世代iPadでもご利用いただけます。iPadOS 13.4のトラックパッドサポートの詳細については、以下のリンクをご覧ください。

• iPadOSでの高度なカーソルサポートの仕組み
• iPadでマウスカーソルをカスタマイズする方法：トラッキング速度、アニメーション、色など

iOS 13.4 iCloud Drive フォルダ共有

iCloud Drive のフォルダ共有は、もともと昨年秋の iOS 13 に搭載される予定でしたが、Apple は今春まで延期し、ついに iOS 13.4 で実現しました。iCloud Drive のフォルダ共有は Dropbox のような機能で、フォルダを一度共有すれば、そのフォルダの内容が変更されるたびに全員が確認できるようになります。

iOSとMac間のユニバーサルアプリ購入

iOS 13.4、macOS Catalina 10.15.4、Xcode 11.4 における最も大きな変更点の 1 つは、開発者がアプリの macOS バージョンと iOS バージョンを 1 回の購入として販売できるようになったことです。

これにより、開発者はiPad版アプリをApp Storeに、Mac版アプリをMac App Storeに掲載できるようになります。ユーザーがどちらかのバージョンを購入すると、すべてのプラットフォームでアプリが自動的にロック解除されます。また、アプリ内購入もiOSとMacで初めて共有できるようになりました。

Appleは2月にこの機能を予告した後、昨夜正式にリリースしました。開発者の方は、こちらをご覧ください。

iOS 13.4ではさらに多くの機能が登場

iOS 13.4とiPadOS 13.4には、他にも多くの小さな変更点があります。例えば、メールアプリのツールバーが調整され、「削除」「移動」「返信」「新規作成」のオプションが追加されました。また、9種類の新しいミー文字ステッカー、iPadOSでのハードウェア修飾キーのサポート、そしてショートカットへのShazamとの連携も追加されました。

アクセシビリティの「フルキーボードアクセス」設定は特に注目に値します。開発者がiPadのキーボード入力を完全にサポートできるようになるためです。今後、この分野でさらに多くの機能強化が期待されます。

iOS 13.4とiPadOS 13.4で一番期待していることは何ですか？コメント欄で教えてください！

iOS 13.4 リリースノート:

マウスとトラックパッドのサポート

• まったく新しいカーソルデザインにより、ホーム画面とドック上のアプリアイコン、アプリ内のボタンやコントロールが強調表示されます。
• iPad Pro 12.9インチ（第3世代以降）およびiPad Pro 11インチ（第1世代以降）でiPad用Magic Keyboardがサポートされました
• Magic Mouse、Magic Mouse 2、Magic Trackpad、Magic Trackpad 2、およびサードパーティの Bluetooth および USB マウスのサポート
• iPad用Magic KeyboardとMagic Trackpad 2のマルチタッチジェスチャを使用すると、スクロール、アプリスペース間のスワイプ、ホームに戻る、Appスイッチャーへのアクセス、ズームインまたはズームアウト、タップしてクリック、セカンダリクリック（右クリック）、ページ間のスワイプが可能です。
• Magic Mouse 2のマルチタッチジェスチャでは、スクロール、セカンダリクリック（右クリック）、ページ間のスワイプが可能です。

ファイル

• ファイルアプリからのiCloud Driveフォルダ共有
• 明示的に招待した人だけにアクセスを制限したり、フォルダリンクを持つすべての人にアクセスを許可したりするためのコントロール
• 変更やファイルのアップロードが可能なユーザーと、ファイルの表示とダウンロードのみ可能なユーザーを選択する権限

ミー文字

• 笑顔とハート、手を合わせた顔、パーティー顔など、9つの新しいミー文字ステッカー

郵便

• 会話ビューでメッセージを削除、移動、返信、作成するためのコントロールが常に表示されます
• S/MIMEを設定している場合、暗号化されたメールへの返信は自動的に暗号化されます。

Apple Arcade 搭載の App Store

• ユニバーサル購入のサポートにより、iPhone、iPod touch、iPad、Mac、Apple TV で対象アプリを 1 回購入するだけで使用できるようになります。
• 最近プレイしたアーケードゲームはアーケードタブに表示されるので、iPhone、iPod touch、iPad、Mac、Apple TVで引き続きプレイできます。
• すべてのゲームを見るためのリスト表示

拡張現実

• AR Quick Look は USDZ ファイルでのオーディオ再生をサポートします

キーボード

• 注音のライブ変換は、スペースバーを押してテキストを変換したり候補を選択したりすることなく、注音を正しい文字に自動的に変換します。
• 日本語のライブ変換は、スペースバーを押してテキストを変換したり候補を選択したりしなくても、ひらがなを正しい文字に自動的に変換します。
• アラビア語の予測入力サポート
• iPad Pro 12.9インチでスイスドイツ語キーボードレイアウトをサポート
• iPad Pro 12.9インチのオンスクリーンキーボードレイアウトがSmart Keyboardと一致するようになりました

このアップデートにはバグ修正とその他の改善も含まれています。このアップデートでは以下の点が強化されました。

• カメラの起動後にビューファインダーが黒い画面として表示される問題を修正しました
• 写真が過剰なストレージを使用しているように見える問題に対処しました
• iMessage が無効になっている場合に、写真をメッセージに共有できない可能性がある問題を解決しました
• メールでメッセージが順序どおりに表示されない問題を修正しました
• メールの会話リストに空の行が表示されることがある問題に対処しました
• クイックルックの共有ボタンをタップするとメールがクラッシュする可能性がある問題を解決しました
• 設定でモバイルデータが誤ってオフと表示される問題を修正
• ダークモードとスマート反転の両方が有効な場合に、Safari でウェブページが反転されないことがある問題に対処しました
• ダークモードが有効な場合、サードパーティ製アプリのウェブコンテンツからコピーしたテキストを貼り付けるとテキストが見えなくなることがある問題を解決しました
• SafariでCAPTCHAタイルが正しく表示されない問題を修正しました
• 期限切れの定期的なリマインダーが完了としてマークされるまで、リマインダーが新しい通知を発行しない可能性がある問題に対処しました。
• リマインダーが完了したリマインダーについて通知が送信される問題を解決しました
• サインインしていない場合でも、Pages、Numbers、KeynoteでiCloud Driveが利用可能であるように見える問題を修正
• Apple Musicでミュージックビデオが高画質でストリーミングされない問題に対処
• ホームアプリでセキュリティカメラからのアクティビティ通知をタップすると別の録画が開くことがある問題に対処しました
• スクリーンショットから共有メニューをタップしてもショートカットが表示されない問題を解決しました
• ビルマ語キーボードを改良し、数字や記号から句読点にアクセスできるようになった

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。