人気のiOSアプリ「Apollo for Reddit」が本日アップデートされ、Redditユーザー向けの新機能が追加されました。最新バージョンでは、クロスポスト、画像エフェクト、翻訳、サブレディットの高速セレクターなど、多くの機能が追加されています。

今年初めにリリースされたApollo for Redditバージョン1.8では、GIFの保存と共有オプション、動画再生の改善、Haptic Touchプレビューなど、メディアビューアにいくつかの機能強化が加えられました。そして今、バージョン1.9では、さらなる改良と新機能が追加され、アプリがさらに進化しました。

本日のアップデートでは、クロスポスト機能が追加されました。これにより、既存のReddit投稿を類似のサブレディットに再投稿できるようになります。他のユーザーのクロスポストを確認したり、独自のクロスポストを作成したりできます。Apolloアプリは、Redditユーザーがサブレディットのユーザー名に追加できるタグ「Image Flairs」にも対応しました。

Apollo for Redditアプリのバージョン1.9に追加されたもう一つの新機能は、複数言語の投稿を翻訳する機能が組み込まれたことです。これにより、タップするだけであらゆる投稿を翻訳できます。また、今回のアップデートでは、サブレディットセレクターの高速化も実現しました。オートコンプリートウィンドウにより、フィルターへのサブレディットの追加がより簡単で直感的になります。

本日のアップデートのすべての新機能については以下をご覧ください。

• クロスポスト（既存の投稿を類似のサブレディットに再投稿すること）は長年Redditの大きな特徴でしたが、最近、どのサブレディットからの投稿かを正確に確認し、元の投稿に素早く移動できる本格的な機能になりました。Apolloはこれを完全にサポートしています！必要に応じて、クロスポストも簡単に実行できます。
• フレアとは、ユーザーがサブレディットでユーザー名に追加できる小さな「タグ」のことです。サブレディットによっては、テキストに加えて、お気に入りのスポーツチームのアイコンやテレビ番組のキャラクターなど、小さな画像やアイコンを追加できるものもあります。さあ、あなたも自分だけのフレアを設定しましょう！ お好みのサブレディットにアクセスして、カスタマイズ可能なフレアのリストから選んでください！
• サブレディットが、ユーザーが投稿に個別のフラグをタグ付けすることを許可している場合（たとえば、質問が特定のキャラクターに関するものか、特定のトピックに関するものかタグ付けできる）、そのフラグをタップするだけで、Apollo はサブレディット内で同じフラグがタグ付けされている他のすべての投稿を表示します。
• Redditには多様なコミュニティが存在します。しかし、会話が自分の馴染みのない言語で行われている場合、何を言っているのか理解するのが難しい場合があります。Apolloは、コメントや投稿の言語がiOSデバイスの言語と異なるかどうかを検出し、もし異なる場合は、会話を理解できるようすぐに翻訳を提案します。
• フィルターに単一のサブレディットを追加する場合でも、マルチレディットに複数のサブレディットを一度に追加する場合でも、Apollo はこれらのタスクをさらに高速に実行し、自動補完ウィンドウによってサブレディットの検索と追加を超高速に実行します。
• Apollo では、折りたたまれた会話に含まれるコメントの数が一目でわかるようになりました。複数のコメントを折りたたんでから、後で同じコメントセクションに戻っても、Apollo はどのコメントを折りたたんだかを記憶し、折りたたんだ状態を維持します。
• 5 つの新しいアプリ アイコン、調整、バグ修正など。

Apollo for RedditはApp Storeで無料で入手できます（アプリ内課金あり）。iOS 12以降を搭載したiPhone、iPad、またはiPod touchが必要です。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。