ミシェル・オバマは、エレンの部屋とティム・クック/Appleと提携し、ワシントンD.C.のランドル・ハイランズ小学校に、最新のMac、iPad、そしてバスケットボールコートをサプライズでプレゼントしました。そして、彼女がスティーブ・ジョブズの有名な「もう一つ」のセリフをこっそりと口にすると、生徒たちは大興奮でした…

ミシェル・オバマは、エレンとティム・クックとチームを組み、ランドル・ハイランド小学校をプレゼンターとして紹介し、エレンの「Greatest Nights of Giveaways」の優勝者の一人であることを発表しました ( MacRumors経由)。

学校への寄付には、屋外バスケットボール コート、新しい Mac すべて、そして「もう一つのサプライズ」として生徒全員に iPad が 1 台ずつ贈られました。

元ファーストレディは、学校と教師に新しいMacが支給されることについての発表の冒頭で次のように述べた。

あなたのコンピューターラボも覗いてみましたが、コンピューターが少し古いように感じました。

…

そして、皆さんが必要なツールを入手できることを確認したいと思っています。その実現を支援するために、学校には新しいコンピューターが、教師には新しいラップトップが支給されます。

それから彼女は学生たちにもう一つのことを発表しました。

ちょっと待ってください、実はもう一つ！これは生徒の皆さんへのお知らせです。皆さんが自主的に学び、探求できるようにしたいと思っています。そこで、生徒全員分のiPadを学校に配布することにしました！

ティム・クック氏はこの寄付について、「すべての子どもが世界を変えるような何かを創造する機会を持つべきだ」とコメントした。

以下の心温まるビデオをご覧ください。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。