[更新 1:33 ET: Apple は中国での差し止め命令に対して控訴する予定であると発表 (この禁止措置は iPhone の販売には影響していないようだが)。]

CNBCは 今朝、中国がクアルコムとの特許紛争をめぐりアップルに対し、仮差し止め命令を出したという速報を報じた。チップメーカーは、この措置により「ほぼすべてのiPhoneモデルの中国への輸入と販売が禁止される」と主張している。しかし、アップルは声明を発表し、「すべてのiPhoneモデルは引き続き中国のお客様にご利用いただけます」と述べている。

CNBC：

クアルコムが月曜日に発表した声明によると、裁判所はほぼ全てのiPhoneモデルの中国への輸入と販売を禁止した。アップルは既にこの禁止措置の範囲に異議を唱えており、古いOSを搭載したiPhoneにのみ適用されると主張している。

Axiosは 、影響を受ける具体的なモデルにはiPhone 6sからiPhone Xまでが含まれると明言している。Appleの最新の主力iPhoneにはiPhone XS、iPhone XR、iPhone XS Maxがあり、これらは裁判所の判決の影響を受けていないようだ。

これは、iPhoneが発売された時点で動作するソフトウェアのみに基づいているようです。Appleは一部、QualcommモデムからIntelハードウェアに切り替えていますが、これは要因ではないようです。

提出書類によると、クアルコムは画像のサイズ変更やタッチベースのナビゲーションアプリの使用に関する特許を主張している。しかし、iOS 12には、影響を受けるOSが古いバージョンのみであるため、クアルコムの訴えを無効にするような変更が含まれているようだ。

Appleはこれに対して次のような声明を発表した。

「クアルコムによる当社製品の販売禁止は、世界中の規制当局の調査を受けている同社による、またしても必死の策です」とアップルは声明で述べた。「iPhoneの全モデルは引き続き中国のお客様にご利用いただけます。クアルコムは、これまで主張したことのない3つの特許を主張しており、そのうち1つはすでに無効とされています。当社は、裁判所を通じてあらゆる法的手段を講じていきます。」

iOS 12は判決で挙げられたすべてのiPhoneで実行可能（そしてAppleは最新のOSを搭載した新しいiPhoneを販売している）ため、この判決の影響は不明だ。

クアルコムは、アップルとの特許紛争を非公開で解決することに繰り返し関心を示してきたが、iPhoneメーカーであるアップルは、法廷闘争ではなく、むしろその可能性に自信を持っているようだ。アップルのCEO、ティム・クック氏も以前、この訴訟の和解に関心を示していたが、現実的には長期にわたる法廷闘争になると予想している。

一方、クアルコムは、Appleが70億ドルもの巨額のロイヤルティ支払いを保留していると主張している（Appleは支払い義務はないと考えている）。本日の展開は、クアルコムとAppleの対立がもたらす可能性のある影響が初めて深刻に浮き彫りになったことを意味する。

この紛争は、Appleがクアルコムに対し、無関係の特許に対する不当なロイヤリティとして10億ドルを請求して初めて訴訟を起こした約2年前に遡る。

関連記事:

• クアルコムは、アップルがソースコードを盗んでインテルに渡した証拠があると主張している。
• 判事がアップル対クアルコムの裁判日を正式に決定、アップルの弁護士は和解の可能性を否定
• 物理デュアルSIM搭載のiPhone XS Maxを実際に試してみた ― 香港で買うと大きな特典

Appleのニュースをもっと知りたい方は、YouTubeで9to5Macを購読してください。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。