TechCrunchより画像提供

Appleは本日のWWDCで、2018年度Apple Design Awardの受賞者を正式に発表した。同社は、同社の様々なプラットフォームの機能と目標を最もよく表していると思われるアプリケーションにこの賞を授与する。

今年の受賞者は世界9カ国から集まり、ユーティリティ、ゲーム、翻訳アプリなど、多岐にわたります。2018年のApple Design Awardsの受賞者は以下の通りです。

議題：

Agenda は、プロジェクトの計画と文書化の両方に使用できる、日付に重点を置いたメモ作成アプリです。

Agenda は、ビジネス プロフェッショナルや技術ユーザーから、学生やアーティストまで、プロジェクトを推進するのに役立つ、整理され簡単にナビゲートできるメモを求めるすべての人に最適です。

バンディマル：

BANDIMALは、楽しく直感的に操作できる音楽作曲ソフトです。お子様が音楽制作の創造的な世界を体験できます。ドラムループを設定し、動物をスワイプして楽器を変えたり、メロディーを作ったり、ループ速度を変えたり、ユニークなエフェクトを追加したりできます。曲を完成させるにつれて、愉快な動物たちが愉快に動き回ります。

カルジー3：

Calzy 3は、毎日の使用に最適な美しくモダンな電卓です。日々の計算をよりエレガントに実行できます。その斬新な機能の一つが「メモリエリア」です。複数の数値を保存し、ドラッグ＆ドロップ操作だけで複数の計算セッションで再利用できます。

iTranslate 会話:

iPhoneを翻訳機に変身させましょう！

革新的な音声翻訳アプリ「iTranslate Converse」のご紹介です。iPhoneのマイクに直接話しかけるだけで、翻訳結果が劇的に向上し、より自然な会話体験が生まれます。iPhoneが文字通り、真の翻訳デバイスに早変わりします。

フローレンス：

フローレンスは、モニュメントバレーの受賞歴のある主任デザイナーによる、若い女性の初恋の胸が高鳴る高揚感と悲痛などん底を描いたインタラクティブなストーリーブックです。

PlaydeadのINSIDE:

このゲームを解読するのは容易ではありません。まるでメタファーのようです。信頼と人間関係の脆さを暗示しているのでしょうか？権威への盲目的な執着に対する痛烈な批判なのでしょうか？それとも、ただ単に奇妙なだけなのでしょうか？いずれにせよ、INSIDEはアクションと巧妙なパズルデザインが融合した、ますます奇妙な出会いが待ち受ける、素晴らしい旅路です。このゲームは完全に理解するものではなく、体験するものです。

アルトのオデッセイ:

地平線の向こうには、広大で未開の雄大な砂漠が広がっています。アルトとその仲間たちと一緒に、終わりのないサンドボードの旅に出て、その秘密を解き明かしましょう。

風に吹かれた砂丘の上空を舞い、スリル満点の峡谷を横断し、故郷から遠く離れた幻想的な場所で、長らく隠されていた寺院を探検しましょう。道中、ツタの茂みをすり抜け、熱気球で飛び跳ね、そびえ立つ岩壁を登り、いたずら好きなキツネザルから逃げ回りながら、砂漠に秘められた数々の謎を解き明かしていきます。

霜：

群れをなす精霊たちを故郷の惑星へと導く道を描きましょう。光の中から無数の美しい生き物が現れ、絶えず動き続ける世界にバランスをもたらし、その謎を解き明かしていきます。

オッドマー：

オッドマーは村での生活に苦しみ、ヴァルハラに居場所を見出せない。ヴァイキング仲間からも疎外され、無駄にしてきた才能を挽回しなければならない。ある日、彼は自らの力を証明する機会を得るが、それには代償が伴う……

Apple のデザイン賞の受賞者には、ユニークなアルミニウム製キューブのほか、以下の賞品が贈られます。

• 5K iMac Pro
• 15インチMacBook Pro
• 256GB iPhone X
• 512GB iPad Pro（Apple Pencil付き）
• 4KアップルTV
• アップルウォッチシリーズ3
• エアポッド

Appleのニュースをもっと知りたい方は、YouTubeで9to5Macを購読してください。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。