アップルがiPadを台湾で販売する計画は障害に直面している。このデバイスは現在、台湾で使用されている複雑な中国語表記をサポートしていないのだ。

台湾政府高官の羅錦賢氏は、問題が存在することを認めており、言語サポートが欠如しているため、iPadは台湾語のネイティブテキスト入力が処理できるようになるまで発売されないだろうと述べた。

一方、アップルは、同国での発売計画はまだ確定していないとだけ述べているが、発売に向けて小売パートナーとはすでに契約している。

一部の現地ベンダーは、Apple が来月の iOS アップグレード (iOS 4.2) で台湾の漢字表記システムのサポートを導入する可能性があると予想しています。

一方、国内ではiPadの健全なグレーマーケットが形成されつつある。

出典: Techeye

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。