アメリカ建築家協会（AIA）は毎年、厳選された数少ない空間を選出し、インテリア・アーキテクチャー・アワードを受賞しています。選出された各プロジェクトは、革新的で壮大なインテリア空間であり、私たちの生活と仕事の場に深い影響を与えていると評価されています。2019年はニューヨーク市のApple Upper East Sideが受賞し、同店の輝かしいデザイン賞のリストに新たな1ページが加わりました。

Apple Upper East Sideは2015年6月にオープンし、ニューヨーク市におけるAppleの歴史的建造物保存活動の長年の伝統を引き継いでいます。この店舗は、もともと1922年にUS Mortgage & Trustビルとして建設されました。それ以前のSoHo、West 14th Street、Grand CentralといったApple Storeは、クラシックな建築とテクノロジーの融合という先例となっています。

マディソン街と74丁目の交差点にあるモーゲージ・アンド・トラスト・ビルでは、アップルと建築グループのボーリン・シウィンスキー・ジャクソンが協力し、その精巧なディテールの多くを保存・再現しました。大理石、石膏のモールディング、そしてオリジナルのシャンデリアのデザインは、オリジナルの写真と設計図を用いることで、当時の姿を蘇らせました。この歴史的正確さと建築的精密さへのこだわりが、このプロジェクトが2019年の受賞を勝ち取った要因です。BCJによると、

かつての銀行ホールは、現在店舗のメインフロアとして機能しており、細心の注意を払って改修されました。明るく開放的な空間を取り戻すため、間仕切りと中二階を再建し、柱と厚い耐力壁を撤去しました。かつての金庫室はプライベートな販売スペースとして再利用され、よりパーソナルな顧客体験を提供しています。改装工事では、入念な修復と改修に加え、建物設備の多くのアップグレードも行われました。

Apple Upper East Sideは、デザイン賞の受賞歴も豊富です。過去の受賞歴は以下の通りです。

• ニューヨーク州保存協会、2016年歴史保存優秀賞
• AIAカリフォルニア評議会、建築功労賞、2016年
• AIA ニューヨーク州、アダプティブリユース/歴史的保存デザインハウス、2016年
• AIAサンフランシスコ、歴史保存特別表彰賞、2017年

AIA 2019のインテリア・アーキテクチャー展では、Appleのスペースに加え、ヒュンダイ・キャピタル・コンベンションホール、ロサンゼルスの新合衆国裁判所、サンフランシスコのStudio Dental IIなどが展示されます。昨年は、ボーリン・シウィンスキー・ジャクソンがSquareの新本社でインテリア・アーキテクチャー賞を受賞しました。BCJのデザインプリンシパルであるカール・バッカス氏は、2019年の受賞について次のように述べています。

オリジナルのデザインを尊重しつつ、Appleの店舗として認知され、活気のある空間を実現するために、このプロジェクトでは、空間の質感と内装の独特な建築的ディテールを再解釈し、再現することに注力する必要がありました。私たちは成果に大変満足しており、この空間の壮麗さを復元したチームの努力を誇りに思います。このような評価をいただき、大変光栄に思います。

歴史的建造物の保存に加え、アッパー・イースト・サイド店は、Appleの現在の店舗デザイン言語を予見させる新しい什器をいち早く導入した店舗となりました。Beatsヘッドフォンや厳選されたアクセサリーを展示したアベニュー型の棚やインタラクティブディスプレイは、他の店舗に展開される数ヶ月前から店内全体に設置されていました。ニューヨーク市内の他の6店舗に加え、ボーリン・シウィンスキー・ジャクソンは、2018年にカリフォルニア州ウォルナットクリークにオープンしたApple Broadway Plazaなど、最近のプロジェクトでもAppleとのコラボレーションを続けています。

最新の Apple ストアのニュースを継続的にお届けするために、 9to5Macの小売ガイドをフォローしてください。

写真提供: ピーター・アーロン

Apple のニュースをもっと知りたい場合は、YouTube の 9to5Mac をご覧ください。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。