予想通り、Appleの最高デザイン責任者（CDO）であるジョニー・アイブ氏は本日、サンフランシスコのイエルバブエナ・センター・フォー・ジ・アーツで開催されたヴァニティ・フェア主催のニュー・エスタブリッシュメント・サミットに登壇しました。アイブ氏は、著名な監督、脚本家、プロデューサーであるJ・J・エイブラムス氏と共演しました。登壇中、アイブ氏は4年前の今週逝去した故スティーブ・ジョブズ氏の人生について、かなりの時間をかけて語りました。
ジョブズが亡くなった際、アイブ氏は「悲しみの壁に突き当たった」と述べた。おそらく、ジョブズを否定的に描いた近年の映画への軽い皮肉として、アイブ氏はまた、元アップルCEOの「本質的な」性格を覚えていると述べた。ジョブズ氏について、しばしば連想されるような厳しい性格ではない。アイブ氏は、ジョブズ氏を「現在、頻繁に、そして世間で描かれているような」姿で覚えているわけではないと述べた。
アイブ氏はジョブズ氏の完璧なものを作りたいという情熱にも言及した。「スティーブ・ジョブズ氏は決して権利意識を持って仕事をしませんでした」と彼は説明した。ジョブズ氏の真の目標は「心温まるほどシンプル」だったとアイブ氏は語った。
残ったものはほとんど目立たないが、美しく偉大なものを作ろうとする、彼の非常にシンプルな集中力は残っている。そしてそれは本当にシンプルだった。勝利のための壮大な計画も、複雑な計画もなかった。そのシンプルさは、純粋さにおいてまるで子供のようなものだった。そしてそれは真実だ。
さらに、アイブ氏は、ジョブズ氏が開発における製品設計部分に情熱を注いでいたことに言及し、設計段階の間、ジョブズ氏はこれまでにないほど幸せだったと説明した。
彼ほど幸せな人を見たことがないと思います。「これはうまくいっている。これは素晴らしいかもしれない」と気づいたときの、とてもシンプルな喜び。まさにそのシンプルさでした。
スティーブ・ジョブズについて語ったほか、アイブ氏は自身が信じている他のデザイン哲学についても言及した。「最高のアイデアは、暫定的な提案から生まれる」とアイブ氏は説明した。「私たちは、言葉で表現できるよりもはるかに多くのことを見抜く力を持っている」
最高デザイン責任者という新たな役割について、アイブ氏は「これは何年も前にやるべきだった」とし、「ここ何年もこんなに幸せでクリエイティブなことはなかった」と語った。
アイブ氏がジョブズ氏について語った全文トランスクリプトとビデオクリップは以下からご覧いただけます。(VF経由):
今週初め、スティーブの友人と私の友人と話していました。ちょうど彼の死から4年が経った日でした。4年前、私を襲ったのは、悲しみの壁に突き落とされたことでした。とても複雑で、様々な感情が入り混じっていました。当時、彼のことを思い出すと、彼のあらゆる側面が信じられないほど複雑に絡み合っていました。そして、さらに驚くべきことに、4年が経ち、あの騒々しさや彼の多くの側面が、最終的にほとんど消え去ってしまいました。そして、残っているのは…ただ彼だけです。
正直なところ、4年前には何が残っているのか、私には想像もつきませんでした。ほとんど目立たないものばかりですが、美しく素晴らしいものを作ろうとする、彼の非常にシンプルな集中力は残っています。そして、それは本当にシンプルでした。勝利のための壮大な計画も、複雑な計画もありませんでした。そのシンプルさは、純粋さにおいてまるで子供のようなものでした。そして、それは真実です。
彼ほど幸せな人を見たことがないと思います。「これはうまくいっている。これは素晴らしいかもしれない」と気づいたときの、とてもシンプルな喜び。まさにそのシンプルさでした。
これは明らかに、現在彼が頻繁に、そして世間で描かれている姿とは対照的です。つまり、彼には目的がないということです。
彼は確かに、人類と文化に何らかの形で貢献する手段として、何か良いものを作らなければならないという公民としての責任感を持っていました。
havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。
FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。
