新しいモバイルパスポートコントロールアプリが利用可能になりました

ワシントン発— 米国税関・国境警備局（CBP）は本日、米国への入国手続きを迅速化する初の公認アプリの導入を発表しました。モバイル・パスポート・コントロール（MPC）を利用することで、対象となる旅行者はCBPの検査前にスマートフォンまたはタブレットからパスポート情報と税関申告書を提出できるようになります。この初のアプリは、エアサイド・モバイルと北米国際空港評議会（ACI-NA）がCBPと共同で開発し、ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港での試験運用プログラムの一環として運用されています。iPhoneおよびiPadユーザーは、AppleのApp Storeから無料でアプリをダウンロードできます。

「私たちは、世界最高水準のセキュリティを維持しながら、米国への旅行と観光の円滑化に強く取り組んでいます」と、アレハンドロ・マヨルカス副長官は述べた。「モバイル・パスポート・コントロールは重要な一歩であり、旅行者の皆様に喜んでいただけるものと考えています。」

ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港に到着する対象旅行者は、8月13日からアプリを利用できるようになります。MPCは今年後半にはさらに多くの空港に拡大され、将来的にはAndroidスマートフォンユーザーにも拡大される予定です。

「CBPは、最高水準のセキュリティを維持しながら、米国への入国手続きを迅速化する革新的な新技術を提供することで、旅行者の国際到着時の体験を変革し続けています」と、CBP長官のR・ギル・ケルリコウスキー氏は述べています。「このアプリを乗客に提供することで、国際到着者数が継続的に増加しているにもかかわらず、待ち時間を最大25～40%短縮するという、既に達成している自動パスポートコントロールの成功をさらに発展させたいと考えています。」

MPCは現在、米国市民およびカナダからの旅行者に対し、米国到着時にCBP職員と旅行者の間で、より効率的かつ安全な対面審査を提供しています。自動パスポートコントロール（APC）と同様に、このアプリは事前承認を必要とせず、無料で利用でき、旅行者に関する新たな情報を収集することはありません。その結果、旅行者は待ち時間が短縮され、混雑が緩和され、手続きが迅速化されます。

「モバイルパスポートは、CBPと空港が米国入国時の乗客体験の向上に注力している先進的な取り組みを体現しています」と、ACI-NA社長兼CEOのケビン・M・バーク氏は述べています。「CBPとACI-NAの今回のパートナーシップは、産業界と政府が協力してスマートで費用対効果の高いソリューションを見出すという、素晴らしい事例でもあります。モバイルパスポートは今年後半に米国の空港で導入が開始され、CBPとの協力関係を継続できることを楽しみにしています。」

MPC には 5 つの簡単なステップがあります。

• 到着前にApple App Storeからモバイルパスポートコントロールアプリをダウンロードしてください。
• パスポート情報でプロフィールを作成する
• 米国到着時に「新しい旅行」セクションを完了してください
• アプリから税関申告書を提出すると、暗号化されたQRコード（クイックレスポンスコード）が記載された電子領収書が発行されます。この領収書は発行後4時間で失効します。
• パスポートとデジタルバーコード領収書が入ったスマートフォンまたはタブレットをCBP職員に持参してください。

ACI-NAは、MPCの技術開発においてAirside Mobile社と契約を結んでいます。モバイルパスポートに関する情報（ダウンロード方法、利用資格、その他のよくある質問など）は、   CBP.govウェブサイトの旅行セクションおよびAirside Mobile社のウェブサイトでご覧いただけます。

MPCは、CBPの陸・空・海における業務のあり方を変革するリソース最適化戦略の一環です。CBPはイノベーションへの取り組みの一環として、昨年、自動パスポートコントロール（APC）を導入し、現在22か所で利用可能となっています。また、I-94フォームも自動化しました。CBPはまた、Global Entry、NEXUS、SENTRIといった信頼できる渡航者プログラムに200万人以上の渡航者を登録しています。これらのプログラムにより、CBP職員は渡航者の安全かつ効率的な手続きを行うと同時に、セキュリティを強化し、運用コストを削減することができます。