Appleは2017年第1四半期の決算を発表しました。売上高は784億ドル、利益は178億9000万ドルでした。iPhoneは7830万台、iPadは1300万台、Macは530万台を販売しました。本日の次の予定はAppleの四半期決算発表です。午後2時（太平洋標準時）/午後5時（太平洋標準時）に開始され、ここでライブ中継いたします。

今回の決算発表は、Appleにとって特に重要なものとなります。四半期連続の業績悪化から回復し、成長軌道に回帰したことを示すものだからです。本日早朝の決算発表を受け、AAPLは時間外取引で3%近く上昇しました。

いつものように、この記事ではAppleの決算発表のライブ中継をお届けします。発表は東部標準時午後2時/太平洋標準時午後5時に開始され、最初にティム・クック氏が講演し、続いてCFOのルカ・マエストリ氏が登壇する予定です。発表は質疑応答で締めくくられます。

以下の通話の詳細をすべて確認してください。

• 収益報告の全文は、こちらでご覧いただけます。
• 電話会議は Apple の投資家向けサイトでライブで聞くことができますが、ここではハイライトをすべて掲載します。
• さぁ行こう…
• ティム・クック：Apple史上最高の四半期売上高。iPhone、Apple Watch、サービス、Macの売上高は過去最高。1株当たり利益も過去最高。
• iPhone 7は最も人気のあるモデルだが、iPhone 7 Plusが最も好調な「Plus」モデルであり、1月まで需要が供給を上回っていた。
• iPhone 7とiPhone 7 Plusはユーザーの生産性と創造性を「高める」
• サービスからの収益は72億ドルで、前年比18パーセント増。
• App Storeの収益が記録を更新、12月だけで30億ドル、史上最高の月
• 開発者コミュニティが600億ドルを稼ぎ、2016年だけで200億ドル
• 音楽収入は3四半期連続で増加
• Apple Payの利用者は昨年3倍に増え、12月の購入額は数億ドルに達した。
• 取引量は500％以上増加
• Comcast、今四半期にWeb上でApple Payのサポートを追加
• サービスは今年中にフォーチュン 100 企業規模となり、次の 4 年間で 2 倍にすることを目標としています。
• Macの四半期売上高は過去最高、初めてMacを購入した人の大半はWindowsから
• Apple Watch、販売数、売上高ともに過去最高の四半期、「ホリデーシーズンの需要が非常に高く、十分な生産ができなかった」
• CarPlay ユーザーは現在 100 万人に達し、急速に増加しています。
• HomeKitは、家庭自動化のための最も安全なプラットフォームです
• ティムが毎日の HomeKit の習慣について語ります…
• エンタープライズ: Cisco と Apple のパートナーシップにより、企業は社内のモバイル デバイスを大幅に改善できます。
• SAP は今春後半に、開発者向けに iOS クラウド アプリを作成するためのキットをリリースする予定です。
• ティム・クックは顧客と開発者、従業員に感謝の意を表します。
• ルカ・マエストリ：数字を繰り返し、数字を記録します。
• 「非常に厳しい為替環境」
• 中華圏部門は四半期で12%減少したが、中国本土の収益は安定
• 14週目の利益は、チャネル在庫の増加、iPhone 7の早期発売、米ドル高、および前年同期の収益に5億8,400万ドルの一時的な特許侵害支払いが含まれていたことで相殺されました。
• 年間を通じていくつかの製品の供給と需要の不均衡。
• iPadのチャネル在庫は、前年同期の増加とは対照的に、今四半期は減少しました。約70万台減少しました。
• ブラジル、トルコ、ロシア、中央および東ヨーロッパ、ベトナムでは、他の国よりも iPhone の成長が顕著です。
• iPhone 7 Plusの需要が高まったため、平均販売価格が第1四半期の619ドルから695ドルに上昇。
• App Store の収益は業界全体を上回り、Google Play の収益の 2 倍になりました。
• 第1四半期に150億ドルが投資家に返還されました。
• 2,500億ドルの資本還元プログラムのうち2,010億ドルが完了し、より詳細な更新が今春に予定されています。
• 次の四半期の見通し: 収益は 515 億ドルから 535 億ドル、粗利益率は 38 パーセントから 39 パーセント、利益は 65 億ドルから 66 億ドル。
• 質疑応答の時間です…
• Q: 現在海外に保管されている2,000億ドルの現金にアクセスできる可能性がありますが、その資金の使い道について何か計画はありますか？独自のコンテンツはありますか？
• クック氏：今年の税制改革には楽観的な見方があり、両党とも資金の本国還流を支持しています。税制改革は国にとってもアップルにとってもプラスです。支出計画については「様子見」ですが、あらゆる規模の企業の買収は常に検討しています。
  • 「もっと多くのことを計画していましたが、1年で大きく前進しました。これにより、明確なプラットフォームが構築できました。多くのサードパーティサービスが参加しており、プラットフォームの提供、販売、流通を通じて経済的に参画しています。」
  • オリジナル コンテンツは、Apple Music を通じて年間を通じて展開され、これまでは「少しだけ水に浸かった」状態ですが、今後さらに検討中です。
  • 今後、Apple TV にはさらに多くのことが計画されています。
  • ケーブル束が故障するなど、事態は加速すると予想されます…
• Q: インストールベースの拡大、またはデバイスごとの収益化の増加によりサービスが成長しましたか?
• Maestri: App Store と iTunes で取引する人の数は 2 桁増加していますが、時間の経過とともに支出を増やす意思のある人が増えています。
• Q: あなたの予測どおり、サービスの成長が 4 年間で 2 倍になる原動力は何ですか?
• Maestri：App Store は現在著しい成長を見せており、特に中国では将来的に「重要な推進力」となることが期待されています。
  • Apple Musicは音楽ビジネスの成長回復に貢献すると期待されています。独占コンテンツも大きな成功を収めています。
  • iCloud ストレージ事業も成長しています。
  • 新しい支払い方法が受け入れられたことにより、新規市場での成長が好調で、顧客がサービスを利用しやすくなりました。
• Q: インドの業績はどうでしたか? 2017年のインドの計画は?
• クック：インドでは悪魔化の動きが大きな経済的圧力を生み出したにもかかわらず、売上高は過去最高を記録しました。悪魔化はまだ完全には浸透していませんが、依然として若干の影響は残っており、長期的には素晴らしい動きだと思います。
  • 小売店を含む様々な事項について協議中。同国への多額の投資を計画しています。
• Q: 他の国での iPhone への乗り換え率は?
• クック氏：iPhone 7 Plusの需要を正しく評価していなかったにもかかわらず、iPhoneにとっては例外的な四半期だった。
  • アップグレードの絶対数は過去最高、切り替え者数も四半期中最高。
  • アップグレード率は昨年と同様ですが、供給制約に悩まされています。
• Q: 14週目を見るとiPhoneのアップグレード率は悪化しているのでしょうか?
• マエストリ：地域別の実績を見ると、ほとんどの国で iPhone の出荷台数が 2 桁増加しました。
  • ドル高は価格上昇を招くため、世界中のアップグレード率を「明らかに上昇させない」。
• Q: 2012 年 4 月に、クック氏は訴訟は嫌いだと発言していましたが、最近、クアルコムとの戦いを始めることを決めました。コメントをお願いします。
• クック氏：今もその考えは変わりません。訴訟は好きではなく、最後の手段だと考えています。他に道は見えませんでした。彼らは王室に、自分たちとは全く関係のない技術を請求しようと躍起になっていました。新機能で革新を起こせば起こすほど、クアルコムが理由もなく金を巻き上げ、私たちの革新にかかるコストが増大するという状況でした。
  • それはソファを購入し、ソファが届く家の大きさに応じて異なる価格を請求するようなものです。
  • 私たちはそれが裁判所で通るとは信じていません。
  • どうなるかは、様子を見ましょう。私は訴訟は好きではありませんし、もしまた訴訟があれば素晴らしいと思います。しかし、現時点では、そうなるとは思えません。時間がかかることは覚悟していますが、最終的には常識が勝り、裁判所が事実を正しく判断してくれると思います。
• Q: iPad は好調に転じようとしているように見えますが、平均販売価格と実質価格は予想より下がっていますか?
• クック氏：流通在庫は2018年と2019年で160万台変動しました。さらに、前年同期に12.9インチiPad Proを発売したことで、平均販売価格も影響を受けました。さらに、iPadの需要台数を過小評価していたため、品薄状態が発生しました。
  • 今後、エキサイティングな出来事が起こりますが、製品をどこまで発展させることができるかについてはまだ模索中です。
  • 今四半期中に不足問題から抜け出せるとは予想していませんが、90日を過ぎると非常に強気になります。
• Q: フォームファクター以外に、iPhone にはどのような機能上の変更が予定されていますか?
• クック氏：iPhoneはユーザーにとって年々重要性を増しています。ホームオートメーションについてお話ししましたが、ヘルスケアやCarPlayについてもお話しできました。企業での利用も増加しています。これらすべてを見ると、私たちはエキサイティングな計画を進めており、非常に期待しています。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。