
アップルのApp Storeは、アマゾン、eBay、ウォルマートなどの南軍旗ボイコットに加わるべきである
[2015 年 6 月 25 日更新: Apple は、「教育的または歴史的な用途」のアプリは削除せずに、「南軍旗を攻撃的または悪意のある方法で使用する」アプリの削除を開始しました。
Appleのティム・クックCEOは、日曜日に南軍旗を掲揚することに反対するCEOたちの声に加わり、間接的に南軍旗を人種差別の象徴だと言及しました。ツイートでクックCEOは、先週サウスカロライナ州で発生した痛ましい銃撃事件の犠牲者の命を悼み、「人種差別を根絶し、人種差別を助長する象徴や言葉を排除する」よう呼びかけました。私と同じくアラバマ州出身のクックCEOは、CEO在任中、平等の強力な支持者として、南部の汚された歴史や、私たちが依然として取り組むべき変化について、しばしば声を上げてきました。
ウォルマート、ターゲット、シアーズ、アマゾン、eBay、Etsy などの主要な実店舗およびオンライン小売業者が、南軍旗を表示した商品を削除することで南軍旗に対するボイコットを公に支持していることから、ティム・クックの Apple もキャンペーンに参加し、App Store から南軍旗を表示したデジタル商品を削除すべき時が来たと私は考えています。
Appleは平等と包摂の運動において常に先導的な存在であるものの、ここ数日、AmazonやeBayといった他の巨大IT企業に主導権を譲り渡している。公平を期すために言えば、実店舗やオンラインベンダーが販売する物理的な商品は、南軍旗をあしらったアイコンやアートワークが描かれたデジタルソフトウェアに比べれば、はるかに抽象度が低い。これらの企業は、ボイコットを支持するよう顧客から圧力を受け続けている。
それでも、App Storeで「南軍」を検索すると、ティム・クックCEOが日曜日に反対を唱えたシンボルをそのまま使ったアイコンやアートワークがいくつも見つかる。例えば、「Redneck Shooting Range」というゲームアプリでは、南軍旗がライフルスコープの後ろに表示されている。また、「Southern Pride Themes」という別のアプリでは、南軍旗をiPhoneの壁紙として宣伝している。
Apple が歴史的なコンテンツを検閲したり、iTunes や App Store から情報資料を削除したりすべきだとは思いませんが、ユーザーが南軍旗を壁紙として使用したい場合は、その体験を実現するために App Store アプリではなくオンライン画像検索に頼らせるべきです。
Appleは、App Storeにおける顧客体験を、様々な物議を醸す方法でコントロールしています。南軍旗を称えるコンテンツを削除することは、そのように見なされるべきではありません。
同社は、App Storeの個人攻撃に関するガイドライン、具体的には14.1項を引用することができる。そこには、「名誉毀損、攻撃、悪意、あるいは標的の個人またはグループに危険を及ぼす可能性のあるアプリは却下される」と記されている。ティム・クック氏がこの決定に込めた意図は明白であり、ガイドライン14.1項は、人種差別を助長する「シンボルと言葉の削除」という同氏の説明に即している。
宗教、文化、民族について言及している App Store ガイドライン 19.1 も関連しており、「宗教、文化、民族グループに関する中傷的、不快、悪意のある、または対象グループに危害や暴力を及ぼす可能性のある言及や解説を含むアプリは拒否されます」と述べています。
[ツイート https://twitter.com/tim_cook/status/612703567082688513 align='center']
ティム・クック氏とApple社は既にこの決定に向けて動き出しているかもしれませんが、AmazonとWalmartは南軍旗を支持しないという点で間違いなく先頭に立っています。検閲や物議を醸す行為と見なされるかもしれませんが、ティム・クック氏は在任中、Appleの日常業務を阻害することなく、このような決定を実行できるようAppleを導いてきたと私は信じています。
アーカンソー州、インディアナ州、アリゾナ州を見てください。これらの州では、クック氏とアップルは平等の精神に基づき、物議を醸す法案に反対しました。今回のケースでは、つい先週末まで南軍旗を公然と支持していた政治家でさえ、有権者の声に耳を傾け、考えを変えています。それでもまだこれがアップルらしくないと思うでしょうか?ジョージ・ワシントン大学でのクック氏の卒業式のスピーチをご覧ください。
[ユーチューブ https://www.youtube.com/watch?v=5fJMBW-9LTI]
長年ミシシッピ州、アラバマ州、ジョージア州に暮らしてきた南部人として、Appleの顧客の一部がこの決定に不快感を示すことは承知しています。Facebookのニュースフィードをざっと見れば、南部に住む友人や家族がこの件についてどう考えているかが分かります。しかし、私を含め多くの人にとって、この旗は、たとえどれほど故郷を愛していても、決して誇りに思うべきではない南部の伝統の一部を痛ましく思い出させるものに過ぎません。
サウスカロライナ州での痛ましい銃撃事件がきっかけで、この問題が全国的な議論に発展したのは残念ですが、多くの政治家、企業、そして地域社会が、南軍旗が多くの人々に苦痛をもたらす象徴であることを認識していることに心を打たれます。Appleが日曜日にApple Musicの無料トライアルポリシーを調整したのと同じくらい迅速に、今回のボイコットにも協力してくれることを願っています。App Storeにおける南軍旗の表示について、他のユーザーからも苦情が出ていることから、Appleは速やかにこれらの表現を削除する決断を下すと確信しています。
havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。
FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。