ギリシャ語アーカイブc

ギリシャ語アーカイブc
ギリシャ語アーカイブc

2012年4月~5月のギリシャ語の2つの物語

すべてのストーリーを見る

サイトのデフォルトロゴ画像
  • AAPL社
  • iPad
  • 欧州連合
  • 債券
  • ギリシャ

ギリシャ債務危機の解決に100台のiPadが貢献

エリーズ・ベターズのアバター 2012年5月22日午後12時12分(太平洋標準時)

ボンドホルダー・コミュニケーションズ・グループの創設者、ボブ・アプフェル氏は 今朝フォーチュン誌 に対し、数週間前にギリシャの債務再編をiPadの力を借りて完了させたと語った。正確には100台だ。

ギリシャはほんの数ヶ月前まで破綻の危機に直面していたが、一連の債務再編により、国債の額面金額の割合を引き下げることで救済に至った。数千人の債券保有者の承認が必要だったが、 フォーチュン誌 が「ロジスティックスの悪夢」と形容したように、この取り組みはまさに困難を極めた。

アプフェル氏はその時点で、債務再編用にカスタマイズされたアプリを搭載したiPadを100台購入したと述べた。彼の金融エキスパートチームはタブレットを受け取るとすぐに、欧州連合(EU)全域の投資家やその他の金融の専門家と面会した。もちろん、iOSタブレットはアプフェル氏と彼の会社がギリシャの債務をより管理しやすい額に縮小する取引を成立させる上で大きな助けとなった。

フォーチュンによると :

  • 終わりに近づくにつれて、物事はかなり面白くなってきました。
  • 「彼らが廊下を走り抜ける間、何億もの債券が『スラムダンク』されるのを目の当たりにした」とアプフェル氏は語る。「データプラットフォームがなければ絶対にできなかった、一瞬の判断が下されたのだ。」
  • 4月25日に最後の合意が最終的に成立した時点で、ギリシャの負債2,700億ドルは1,300億ドルにまで減少していた。
  • 「これは世界史上最大の金融取引でした」とアプフェル氏は語る。「iPadがなければ実現できなかったでしょう。」

関連記事

  • 歴史あるホテル ベルエアが全室に iPad を導入し 21 世紀に突入

  • AAPL社
  • iPad
  • フェイスブック
  • マレーシア
  • ポルトガル

FacebookがiPadでRetinaに対応、その他の改善も

サイトのデフォルトロゴ画像

他の企業と同様に、Facebook も Retina に移行しています。

バージョン4.1.1の新機能

このリリースでは、いくつかの機能を追加し、いくつかのバグを修正しました。
チャット中にオフラインにすることができます
。全員に正しいプロフィール写真が表示されます
。友達リストには常にすべての友達が含まれます
。写真セットであなたの名前が正しく表示されます
。Facebookページに「いいね!」した人の写真が正しく読み込まれます
。友達リクエストの通知は、リクエストがある場合にのみ点灯します
。言語をチェコ語、デンマーク語、ギリシャ語、インドネシア語、マレーシア語、ノルウェー語(ブークモール)、ポルトガル語(ポルトガル)、タイ語に変更できます
。新しいRetina iPadをお持ちの場合は、鮮明で高解像度のインターフェースが表示されます。 展開展開閉じる