「Black Lives Matter（ブラック・ライブズ・マター）」というフレーズに込められた懸念を、一部の人々が軽視する方法の一つとして、「すべての命が大切だ」と答えることがあります。SiriとGoogleアシスタントはどちらも、この返答は的外れだと指摘していますが、Googleはこの点をはるかにうまく捉えています…

姉妹サイト9to5Googleが報じたように、Google アシスタントは「すべての命は大切か？」という質問に次のように答えています。

「黒人の命は大切だ」と言うことは、すべての命が大切ではないという意味ではありません。黒人の命は、他の人々が危険にさらされていない形で危険にさらされているという意味です。

Siriが応答している間（Business Insider経由）：

「すべての命が大切」という言葉は、「黒人の命が大切」という言葉に応えてよく使われるが、同じ懸念を表しているわけではない。

Siriの返答は正確だが、Googleは「すべての命が大切」という言葉がなぜ的外れなのかについて、はるかに分かりやすい説明を提供している。ただし、Siriはblacklivesmatter.comへの誘導も行っている。

「すべての命が大切だ」というのは、あからさまな人種差別主義者がしばしば使う言葉ですが、黒人が他の人々よりも大きな影響を受ける問題が存在することを理解していない人々も、この言葉を使っています。後者の人々に訴えかける試みは、ツイート、エッセイ、Redditへの投稿、動画、漫画などを通して数多く行われてきました。以下に、そのいくつかをご紹介します。

https://twitter.com/arthur_affect/status/538014928448524288

RedditユーザーGeekAesthete:

家族と夕食を囲んでいると想像してみてください。他のみんなは食事の分をもらっているのに、自分は何ももらえません。そこであなたは「私もちゃんと分けてもらおう」と言います。するとお父さんは、それを直接的に「みんながちゃんと分けてもらえるべきだ」と訂正します。これは素晴らしい考えです。確かに、みんながちゃんと分けてもらえるべきですし、そもそもあなたが言いたかったのは、みんなと一緒にいるべきだし、自分もちゃんと分けてもらえるべきだ、という点でした。しかし、お父さんの生意気な一言はあなたを軽視するだけであり、あなたがまだ分けてもらっていないという問題は解決しませんでした！

ピースハウスは同じアイデアをビデオで表現しました。

漫画家クリス・ストラウブ氏：

レイチェル・エリザベス・ガーグル：

もし事故で救急外来に運ばれてきた患者が、自分のぐしゃぐしゃになった足を指差して「これが今大切なんです」と言ったとしたら、医師が他の箇所の擦り傷やあざを見て「でも皆さんの命も大切ですよ」と反論したとしたら、なぜ最も危険にさらされている患者を助けることに医師が緊急性を示さないのかという疑問が生じませんか?

インテリジェントなアシスタントがこのメッセージの伝達を手助けしてくれるのは素晴らしいことですが、個人的には Siri の応答が改善されることを望みます。

havebin.com を Google ニュース フィードに追加します。 

FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。